Rapporto esplicativo

per consentire al Museo nazionale svizzero di soddisfare tutte le esigenze del Consiglio federale.

Alla stessa conclusione giunge il rapporto sul governo d’impresa del Consiglio federale pubblicato nel settembre 2006. In questo rapporto il «Gruppo MUSEE SUISSE» è qualificato come organizzazione che eroga prestazioni a carattere monopolistico.⁵ Il rapporto spiega a questo proposito: «Le prestazioni a carattere monopolistico comprendono prestazioni molto eterogenee e un’ampia gamma di compiti. In questo caso, la libera concorrenza è limitata a causa di disfunzione del mercato oppure delle disposizioni legislative. Cionondimeno, in particolare nei settori della formazione, della ricerca e della cultura, vengono fornite prestazioni che sono in qualche modo in concorrenza con prestazioni analoghe offerte da altri fornitori e che possono essere assegnate direttamente a determinati clienti. Le unità incaricate dell’adempimento di questi compiti devono quindi potersi presentare in qualità di unità autonome con una propria reputazione per essere percepite come tali dalle cerchie specializzate e dai potenziali clienti (visibilità). L’autonomia giuridica riconosce a queste unità la capacità patrimoniale e le rende interessanti per le donazioni dei mecenati».⁶

1.3.4 I rimanenti musei e collezioni della Confederazione

1.3.4.1 I rimanenti musei dell’attuale «Gruppo MUSEE SUISSE»

Per i cinque musei appartenenti finora al «Gruppo MUSEE SUISSE» per cui non è prevista un’integrazione nel Museo nazionale svizzero, di cui all’articolo 6, occorre esaminare nuove soluzioni:

– Museo Bärengasse: con gli immobili di Bärengasse 20 e 22 a Zurigo il «Gruppo MUSEE SUISSE» dispone di uno spazio espositivo attraente in una zona di pregio. Dopo il previsto ampliamento del Landesmuseum Zürich non dovrebbe esserci più bisogno di utilizzare questi locali. La Città di Zurigo, in qualità di proprietaria degli immobili di Bärengasse 20 e 22, sta esaminando la possibilità di destinarli a un altro scopo. I locali in questione continueranno ad essere utilizzati dal Museo nazionale svizzero fino a che non sarà pronto il nuovo stabile del Landesmuseum. Le spese complessive della Confederazione per questo spazio espositivo ammontano a circa 327 000 franchi all’anno.

– Casa della corporazione «zur Meisen»: questo stabile è stato affittato dalla Confederazione Svizzera per offrire al «Gruppo MUSEE SUISSE» uno spazio espositivo adatto alla sua collezione di porcellane e maioliche. Dopo il previsto ampliamento del Landesmuseum potrebbe non essercene più bisogno. Fino a quel momento questi locali resteranno a disposizione del Museo nazionale svizzero. Le spese complessive della Confederazione per questo spazio espositivo ammontano a circa 210 000 franchi all’anno.

– Museo doganale Cantine di Gandria: l’immobile in cui ha sede il Museo doganale appartiene alla Confederazione Svizzera. L’Amministrazione federale delle dogane (AFD) partecipa all’esercizio del museo con circa 60 000 franchi all’anno. Finora il Landesmuseum Zürich ha erogato gratuitamente pre-