Rapporto esplicativo
Consultazione 2009/123: Legge federale sul trattamento fiscale delle spese di formazione e perfezionamento · 22 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 21Fedlex · Rapporto esplicativo
Tendenzialmente le ripercussioni sull'economia nazionale di un'estensione della deducibilità fiscale delle spese di formazione e perfezionamento dovrebbero essere positive, seppur molto modeste.
7 Rapporto con il programma di legislatura
Il progetto non è annunciato né nel messaggio del 23 gennaio 200815 sul programma di legislatura 2007-2011 né nel decreto federale del 18 settembre 200816 sul programma di legislatura, dato che la mozione alla base del presente progetto è stata trasmessa solo il 23 settembre 2009.
8 Aspetti giuridici
8.1 Costituzionalità
L'articolo 128 Cost. conferisce alla Confederazione il diritto di riscuotere un'imposta diretta sul reddito delle persone fisiche. L'articolo 129 Cost. assegna inoltre la responsabilità alla Confederazione di emanare principi per armonizzare le imposte dirette federali, cantonali e comunali. Al riguardo l'armonizzazione si estende all’assoggettamento, all’oggetto e al periodo di calcolo delle imposte, alla procedura e alle disposizioni penali. Rimangono escluse dall’armonizzazione in particolare le tariffe e aliquote fiscali e gli importi esenti da imposta.
Nel legiferare il legislatore federale è vincolato dai diritti fondamentali. Oltre al principio dell'uguaglianza giuridica, nel settore delle imposte dirette bisogna osservare soprattutto anche il principio dell'imposizione secondo la capacità economica (art. 127 Cost.).
Il progetto persegue un obiettivo extrafiscale, che consiste nel promuovere il perfezionamento tramite incentivi fiscali (deduzioni). Il promovimento di scopi extrafiscali nella legislazione tributaria è vincolato a determinate premesse. La condizione essenziale è che al legislatore spetti una competenza legislativa o di promozione sancita nella Costituzione. Questa base è fissata nell’articolo 64a della Costituzione federale17. Essa conferisce alla Confederazione la competenza di promuovere il perfezionamento. Oltre alle competenze materiali necessarie, la dottrina18 e la giurisprudenza del Tribunale federale19 hanno formulato ulteriori condizioni, che devono essere adempite. In particolare, nel raggiungimento dell'obiettivo extrafiscale la legislazione tributaria deve essere più efficace delle alternative come ad esempio aiuti finanziari diretti o misure regolatorie. Il fatto che questa condizione sia adempiuta in questa sede o meno, rimane una questione aperta. Questa domanda si pone in un conflitto tra il mandato legislativo vincolante delle Camere federali, ossia quello di elaborare un progetto che persegua questi scopi extrafiscali (promovimento
15 FF 2008 597
16 FF 2008 7467
17 Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999 (RS 101).
18 Paul Richli, Rechtsprobleme im Zusammenhang mit der Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für die Wirtschaft, in: ASA 54 (1985/86), pagg. 97-135; Markus Reich, Das Leistungsfähigkeitsprinzip im Einkommenssteuerrecht, in ASA 53 (1984/85) pagg. 5- 28; Peter Gunter, Die Steuerbilanz als wirtschaftspolitisches Lenkungsinstrument – Würdigung der wehrsteuerlichen Erleichterungen zur Milderung der wirtschaftlichen Schwierigkeiten, in ASA 47 (1978/79), pagg. 561-577.
19 2P.43/2006, pag. 24.