Rapport sur les résultats
Consultation 2009/125: Approbation et modification de la Convention d'Aarhus et modification de la loi sur la protection de l'environnement · 23 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 5Fedlex · Rapport sur les résultats
Consultation Convention d’Aarhus Page 2
2. Invitation à la consultation et réponses
La procédure de consultation relative à l’arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de la Convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement (convention d’Aarhus) et de son amendement a été ouverte le 16 décembre 2009 et a duré jusqu’au 26 mars 2010. Un total de 87 destinataires ont été invités a y
1
participer ; 56 d’entre eux et 31 organisations non invitées ont pris position sur le projet.
2.1. Réponses des destinataires invités Cantons
Les 26 cantons ont pris position sur le projet.
Partis
Les 13 partis représentés à l’Assemblée fédérale ont tous été invités à participer. Ont pris position: le PDC, le PLR, Les Verts, le PS et l’UDC.
Organisations faîtières nationales des communes, des villes et des régions de montagne
L’UVS (Union des villes suisses) est la seule des trois organisations faîtières invitées à avoir répondu à la consultation. Elle a relevé que les villes n’étaient que peu affectées par le projet et a de ce fait renoncé à une prise de position matérielle.
Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national
Quatre des huit associations faîtières de l’économie ont répondu à la consultation: economiesuisse, l’Union suisse des arts et métiers (USAM), l’Union syndicale suisse (USS) et l’Union suisse des paysans (USP). Cette dernière a toutefois renoncé à une prise de position matérielle, n’étant pas directement concernée.
Organisations de protection de l’environnement
Sur les douze organisations environnementales invitées à participer, les six organisations ci-dessous ont soumis une réponse:
• Médecins en faveur de l’Environnement (MfE)
• Pro Natura - Ligue suisse pour la protection de la nature
• Fédération suisse de pêche (FSP)
• Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage (FP)
• Association Transport et Environnement (ATE)
• World Wildlife Fund Suisse (WWF).
Autres associations économiques et organisations professionnelles
Quatorze autres associations économiques et organisations professionnelles ont été invitées à participer à la consultation. Les huit suivantes ont pris position:
• constructionsuisse l’organisation nationale de la construction
• Organisation de l’économie suisse pour la protection de l’environnement, la sécurité et la santé au
travail (ECO SWISS)
• espace mobilité
• Fédération des Entreprises Romandes (FER)
• Société suisse des entrepreneurs (SSE)
1 Une liste complète des services et organisations invités ainsi qu’une statistique des retours par groupe de destinataires figure dans l’annexe, aux pages 17 et suivantes.