Progetto

Consultazione 2009/68: Révision de l'ordonnance sur l'admission des conducteurs de Véhicules moteurs des chemins de fer (OCVM) · 31 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 29Fedlex · Progetto

Annexe 4 (art. 8)

Indications dans le permis de conduire

1Le permis de conduire peut être muni d’un moyen de stockage (puce électronique) pour les informations liées à l’entreprise.

2Les indications suivantes doivent figurer sur le permis de conduire:

a. Nom

b. Prénom

c. Date et lieu de naissance

d. Nationalité

e. Date d’émission du permis

f. Date d’expiration du permis

g. Autorité émettrice du permis

h. Numéro du permis

i. Catégorie

j. Photo du titulaire

k. Signature du titulaire

l. Langue maternelle

m. Restrictions pour des raisons de santé