Progetto

Ordinanza sui requisiti di sicurezza per le funi degli impianti adibiti al trasporto di persone

RU 2010

d. i risultati anomali dell’ispezione effettuata con esame visivo; vanno indicati esattamente l’entità dei danni e la posizione dei punti danneggiati.

e. le constatazioni che fanno ritenere necessario un esame tecnico immediato;

f. i lavori effettuati sulle funi;

g. l’ordinazione di funi di sostituzione;

h. spiegazioni in merito alla sostituzione di funi;

i. spiegazioni in merito alla riparazione di componenti di sicurezza.

²I lavori effettuati sulle funi devono essere notificati con l’apposito modulo di cui all’allegato 1.

Art. 51 Registro giornale

¹Per ogni fune portante, traente, portante-traente, di recupero e tenditrice l’impresa di trasporto riporta annotazioni su un registro giornale.

²Il registro giornale contiene le seguenti informazioni:

a. dati tecnici della fune (segnatamente le indicazioni del fabbricante);

b. registrazioni sugli eventi, caratteristiche, osservazioni, riparazioni durante la fabbricazione, il trasporto, la messa in tensione, il montaggio, l’esercizio, gli esami delle funi e la manutenzione, inclusa l’ispezione.

³L’UFT stabilisce i requisiti applicabili al registro giornale d’intesa con il servizio tecnico di controllo (CITS).

Sezione 7: Organi di controllo delle funi

Art. 52 Dati e registrazioni degli esami delle funi

¹L’organo di controllo delle funi è tenuto a conservare tutte le registrazioni per almeno la durata di utilizzazione della fune esaminata.

²Concede all’UFT e al servizio tecnico di controllo (CITS), nell’ambito della loro funzione di vigilanza, l’accesso a tutti i dati e a tutte le registrazioni relativi agli esami delle funi.

³D’intesa con l’organo di controllo delle funi, l’UFT può stabilire i requisiti per i supporti di memorizzazione e le regole che disciplinano lo scambio di dati grezzi.

⁴Tra gli organi di controllo è garantito lo scambio di dati grezzi analogici e digitali. La comparabilità dei dati dev’essere assicurata. I formati digitali devono essere validati dal servizio di accreditamento nonché comunicati.