Progetto

2. l’indicazione della distanza in millimetri, espressa con il simbolo mm, dal piano del bordo superiore al livello di riempimento corrispondente alla capacità nominale.

²Per le indicazioni di cui al capoverso 1 lettera a numero 1 e lettera b valgono le seguenti altezze minime:

a. 6 mm se la capacità nominale è superiore a 100 cl;

b. 4 mm se la capacità nominale è superiore a 20 cl e inferiore o uguale a 100 cl;

c. 3 mm se la capacità nominale è inferiore o uguale a 20 cl.

³Il contrassegno di cui al capoverso 1 lettera a numero 3 certifica che la bottiglia è conforme alle disposizioni della presente ordinanza.

⁴Sulla bottiglia possono figurare anche altre indicazioni, a condizione che non diano luogo a confusione con le indicazioni di cui ai capoversi 1 e 2.

Capitolo 5: Obblighi dei produttori, degli importatori e di altre persone

Art. 29 Persone responsabili

Sono responsabili del rispetto della presente ordinanza:

a. in caso di imballaggi preconfezionati:

1. il produttore, se l’imballaggio preconfezionato è prodotto in Svizzera,

2. il produttore, se l’imballaggio preconfezionato è prodotto in uno Stato membro dello Spazio economico europeo e immesso in commercio in Svizzera,

3. l’importatore, se l’imballaggio preconfezionato è prodotto in uno Stato terzo;

b. in caso di bottiglie impiegate come recipienti di misura:

1. il produttore, se la bottiglia impiegata come recipiente di misura è prodotta in Svizzera,

2. il produttore, se la bottiglia impiegata come recipiente di misura è prodotta in uno Stato membro dello Spazio economico europeo e immessa in commercio in Svizzera,

3. l’importatore, se la bottiglia impiegata come recipiente di misura è prodotta in uno Stato terzo;

c. in caso di vendita di merce sfusa, la persona fisica o giuridica che immette in commercio in Svizzera la merce misurabile.

[ Avamprogetto, 22.08.11 ]