Rapporto sui risultati

324 Impianti sportivi di importanza nazionale Art. 82 Importanza nazionale

SG, GR e TG accolgono positivamente un maggiore coinvolgimento delle federazioni sportive nella valutazione dell’importanza nazionale dell’impianto, Tuttavia si dovrebbero coinvolgere maggiormente nei processi i Cantoni e i Comuni che ospitano gli impianti.

FR, VS e NE giudicano arbitrario l’uso del termine «qualité architecturale» nella versione in lingua francese.

VD e VS chiedono la cancellazione della lettera a, dato che la lettera b offre già sufficienti garanzie. NE e JU vorrebbero eliminare la lettera b.

TI giudica inutile l’elencazione di criteri riguardanti ambiente e standard architettonici dato che tali aspetti sono già regolati nella legislazione della Confederazione e dei Cantoni in materia di edilizia e di pianificazione territoriale.

Swiss Olympic, Swiss-Ski, Unihockey, USP e Athletics sono dell’avviso che un piano di sostegno delle singole federazioni sportive nazionali dovrebbe essere un presupposto fondamentale le richieste di contributi CISIN.

Orienteering vorrebbe che la disposizione evocasse espressamente la possibilità di erogare contributi a impianti sportivi mobili per manifestazioni all’aperto di importanza nazionale o internazionale. Secondo Losanna manca la definizione degli impianti sportivi mobili o quanto meno non si precisa se l’articolo viene applicato per analogia anche a questo tipo di impianti.

ASP e procap sottolineano che manca il riferimento all’accessibilità degli impianti per le persone disabili.

325 Contributi a manifestazioni e congressi sportivi internazionali Art. 85

Per ZH nella determinazione dei contributi va considerata anche l’eventuale rinuncia alla riscossione delle tasse da parte di Cantone e Comune. Va inoltre regolato come computare le garanzia di deficit.

VS: vanno considerate le prestazioni in natura relative alla sicurezza apportate dagli organizzatori o dai Cantoni.

326 Disposizioni finali Art. 86 Abrogazione del diritto anteriore

FSN rileva che le regolamentazioni delle ordinanze da abolire elencate ai numeri da 2 a 6 sono state solo parzialmente riprese nella nuova legislazione a livello di ordinanza.

327 Allegati 3271 Allegato 1 (Discipline sportive G+S)

GL, OW, NW, ZG, SG, GR e TG suggeriscono per lo sport dei bambini di indicare per ogni offerta uno sport principale rinunciando nel contempo allo sport «Allround». Swissfit vuole inserire «Allround» come specialità nella disciplina «Ginnastica».

Swiss Olympic, Swiss-Ski, Unihockey, USP e Athletics chiedono che tutti gli sport giudicati da Swiss Olympic di livello 1-5 siano riconosciuti come discipline G+S o quantomeno specialità G+S nel GU 7.