Rapporto esplicativo

adeguatamente conto della sua esperienza professionale. Non ci si baserà più sul salario dell’ultimo anno di tirocinio se il lavoratore non ha alcuna o quasi nessuna esperienza nella professione in questione o in una professione affine. Non sarebbe ragionevole esigere dal datore di lavoro il versamento di un salario corrispondente a quello dell’ultimo anno di tirocinio sin dall’inizio della formazione

Capoverso 5

Secondo l’articolo 66c capoverso 4 LADI, il termine quadro per la riscossione della prestazione è prolungato sino alla conclusione della formazione autorizzata. Ciò significa che il termine quadro prolungato è soppresso il giorno in cui l’assicurato interrompe o conclude la formazione e che il giorno successivo viene aperto un nuovo termine quadro se l’assicurato adempie i presupposti del diritto all‘indennità. Secondo l’articolo 90a capoverso 5 attualmente in vigore, l’assicurato che ha interrotto o concluso la formazione deve tuttavia aspettare fino alla fine del periodo di controllo seguente per riscuotere l’ID in quanto soltanto allora può essere aperto un nuovo termine quadro. L'ultimo periodo del capoverso 5 è pertanto contrario alla legge.

Sezione 2: Occupazione fuori della regione di domicilio

Art. 91 Regione di domicilio (art. 68 cpv. 1 lett. a LADI)

Nella vita professionale di oggigiorno, un tragitto casa-lavoro di 30 km o di una mezz’ora non è per nulla insolito. Pertanto, gran parte dei disoccupati che hanno trovato un’occupazione possono ottenere un sussidio per le spese di pendolare o di soggiornante settimanale. Per adattare questa disposizione tenendo conto della mobilità attuale dei lavoratori occorre aumentare la soglia per il diritto al SPSS.

Art. 94 Perdite finanziarie rispetto all’ultima attività (art 68 cpv. 3 LADI)

Lettere a nonché b

Il sussidio per le spese di pendolare o di soggiornante settimanale non deve essere considerato come una compensazione del salario ma come una compensazione delle spese. Se il nuovo reddito è inferiore al guadagno assicurato, soltanto la differenza tra le spese comportate dalla nuova attività e quelle determinate da quella vecchia può essere rimborsata, come ora precisato alla lettera b.

Art. 95c Domanda di presa a carico del rischio di perdita senza indennità giornaliere

(art. 71b cpv. 2 LADI)

Capoversi 2, 3 e 4

La terminologia dell’OADI è adeguata alla legge sugli aiuti finanziari alle organizzazioni che concedono fideiussioni alle piccole e medie imprese¹⁷ entrata in vigore il 15 marzo 2007.