Progetto

rappresentati da un procuratore siano depositate nei centri della Confederazione nella lingua ufficiale del Cantone d’ubicazione del centro.

Art. 17 cpv. 3 e 4 (abrogato)

³Le competenti autorità cantonali nominano senza indugio una persona di fiducia che difenda gli interessi dei richiedenti l’asilo minorenni non accompagnati, per la durata della procedura dopo l’attribuzione al Cantone.

⁴Abrogato

Art. 19 cpv. 1-3

¹La domanda d’asilo deve essere presentata al posto di controllo di un aeroporto svizzero, all’atto dell’entrata in Svizzera presso un passaggio di frontiera aperto o in un centro di procedura.

^1bisPuò depositare una domanda solo chi si trova alla frontiera svizzera o sul territorio svizzero.

²Abrogato

³Abrogato

Articolo 20

Abrogato

Art. 21 cpv. 1

¹Le autorità competenti attribuiscono a un centro di procedura le persone che presentano una domanda d’asilo alla frontiera o dopo l’intercettazione nei pressi della frontiera in occasione dell’entrata illegale o all’interno del Paese.

Art. 22 cpv. 3^bis(nuovo), 4 e 6

^3bisAl richiedente l’asilo che presenta una domanda d’asilo in un aeroporto svizzero, la Confederazione garantisce una consulenza e una rappresentanza legale gratuite secondo gli articolo da 102f a 102k.

⁴La decisione relativa al rifiuto dell’entrata e all’assegnazione di un luogo di soggiorno è notificata al richiedente, indicando i rimedi giuridici, entro due giorni dal deposito della domanda. Prima della decisione, gli è concesso il diritto di essere sentito.

⁶L’UFM può in seguito attribuire il richiedente a un Cantone o a un centro della Confederazione. Negli altri casi, l’ulteriore procedura all’aeroporto è retta dagli articoli 23, 29, 36 e 37.