Progetto
Consultazione 2014/6: Modifica della legge federale sulle prestazioni complementari all'AVS e all'AI (LPC); importi massimi riconosciuti per le spese di pigione · 33 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto
vitale. Questa procedura è stata scelta per motivi di razionalità amministrativa, onde evitare la verifica di tutti i conteggi finali.
Se un'economia domestica è costituita da più persone, la pigione (spese
7 accessorie incluse) è dapprima divisa in parti uguali tra di loro per determinarne la quota effettivamente computabile. Questa quota effettiva del beneficiario di PC è successivamente riconosciuta come spesa nel calcolo delle PC fino all'importo massimo computabile. Se per esempio quattro persone convivono in un'abitazione che costa 2000 franchi al mese, al beneficiario di PC sono computati 500 franchi. L’importo massimo computabile è di 1100 franchi. Se due beneficiari di PC non coniugati convivono (concubinato), a ognuno di loro può essere computata una quota della pigione fino a 1100 franchi mensili. Questa coppia potrebbe pertanto permettersi un'abitazione con una pigione fino a 2200 franchi. Per i coniugi e le famiglie, indipendentemente dal numero dei componenti, l'importo massimo è invece di 1250 franchi.
2.1.2 Adeguamento delle pigioni massime all'evoluzione dei prezzi
Secondo l'articolo 19 della legge federale sulle prestazioni complementari
8
all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPC) , quando procede all'adeguamento delle rendite AVS e AI il Consiglio federale può rivedere anche gli importi delle spese riconosciute, dei redditi computabili e delle spese di malattia e d’invalidità. Dal 1990, il Consiglio federale adegua l'importo per il fabbisogno generale vitale all'evoluzione dei prezzi e dei salari (indice misto) contemporaneamente alle rendite AVS e AI e in misura identica. L'ultimo adeguamento delle pigioni massime risale invece al 2001, quando gli importi furono aumentati di 1200 franchi all'anno sia per le persone sole che per i coniugi. Gli importi precedenti erano di 12 000 e 13 800 franchi all'anno (ossia 1000 e 1150 franchi al mese)
7
Art. 16c OPC-AVS/AI.
8