Progetto

Art. 74 cpv. 5

⁵Il detentore del cane deve notificare l’inizio dell’addestramento dei cani per i servizi di difesa al gestore della banca dati secondo l’articolo 30 capoverso 2 LFE⁶.

Art. 76 cpv. 6

⁶L’impiego di mezzi per impedire agli animali di emettere gridi ed esprimere dolore è vietato.

Art. 76a Offerta di cani

Chiunque offre cani pubblicamente deve indicare per scritto il cognome e l’indirizzo.

Art. 80 cpv. 3, 4 e 5

³I gatti possono essere tenuti in gabbie per la detenzione individuale di cui

all’allegato 1 tabella 11 cifra 2 per al massimo tre settimane.

⁴I gatti tenuti in gabbie per la detenzione individuale devono potersi muovere al di fuori della gabbia possibilmente ogni giorno, ma almeno cinque giorni a settimana.

⁵I gatti maschi non possono essere tenuti in gabbie per la detenzione individuale nell’intervallo tra un accoppiamento e l’altro.

Art. 89 lett. c, e ed f

La detenzione da parte di privati degli animali selvatici seguenti è soggetta ad autorizzazione:

c. ornitorinco, echidna istrice, armadilli, formichieri, istrici, bradipi, pangolini;

e. pesci che, in libertà, raggiungono una lunghezza superiore a 1 metro, squali e razze;

f. tartarughe marine (Chelonoiidae, Dermochelyidae); testuggini giganti delle Galapagos e delle Seychelles(Dipsochelys spp., Chelonoidis nigra ssp.), tartarughe acquatiche che in età adulta raggiungono una lunghezza del carapace di oltre 70 centimetri; testuggini dagli speroni (Geochelone [Centrochelys] sulcata); tartarughe alligatore (Chelydridae); tutti i coccodrilli (Crocodilia); tuatara (Sphenodon); iguane che in età adulta raggiungono una lunghezza totale di oltre un metro; tegu e varani che in età adulta raggiungono una lunghezza totale di oltre un metro; elodermi(Heloderma); tutti i camaleonti; idrosauri(Hydrosaurus); draghi volanti (Draco); diavoli spinosi (Moloch horridus); serpenti giganti che in età adulta raggiungono una lunghezza totale di

6 RS 916.40