Rapporto sui risultati

3.11 Articolo 28: Disposizioni transitorie

Art. 28 Disposizioni transitorie della modifica del....

¹ I titolari di un’autorizzazione di cui all’articolo 8 capoverso 1 lettera a della legge che già prima dell’entrata in vigore della

modifica del ... applicavano metodi di procreazione e che intendono continuare a esercitare tale attività devono presentare all’autorità di vigilanza, entro tre anni, una richiesta in tal senso in cui dimostrano che i requisiti di cui all’articolo 4 capoverso 1 lettere a–c sono soddisfatti. Possono continuare a esercitare la loro attività fino a quando la decisione dell’autorità di vigilanza non sarà passata in giudicato.

² I titolari di un’autorizzazione di cui all’articolo 8 capoverso 1 lettera a della legge che già prima dell’entrata in vigore della

modifica del ... applicavano metodi di procreazione implicanti esami del patrimonio genetico di gameti e che intendono continuare a esercitare tale attività devono presentare all’autorità di vigilanza, entro tre anni, una richiesta in tal senso in cui dimostrano che i requisiti di cui all’articolo 9 capoverso 3 della legge e agli articoli 4 capoverso 1 lettere a–c e 6 capoverso 2 sono soddisfatti. Possono continuare a esercitare la loro attività fino a quando la decisione dell’autorità di vigilanza non sarà passata in giudicato.

12 partecipanti commentano l’articolo 28 riguardante le disposizioni transitorie (PLR, FMH, GUMEK, Incl. Handicap, KSSG, NEK, SG, SGGG, SGRM, PSS, vips, VS).

Capoverso 1: 11 partecipanti (PLR, FMH, GUMEK, Incl. Handicap, KSSG, NEK, SG, SGGG, SGRM, PSS, vips) prendono posizione sulla durata proposta del termine di transizione (3 anni) per i titolari di un’autorizzazione ai sensi dell’articolo 8 capoverso 1 lettera a della legge. 4 di loro (GUMEK, Incl. Handicap, NEK, PSS) vorrebbero ridurla, chi a 6 mesi, chi a 1 o 2 anni. 6 partecipanti (PLR, FMH, KSSG, SG, SGGG, SGRM) preferirebbero invece prolungarla: 4 di loro (FMH, KSSG, SGGG, SGRM) propongono un termine di 4 anni, SG addirittura di 5. Motivano le loro proposte adducendo in particolare l’elevato fabbisogno di personale, finanze e tempo necessario per implementare il sistema di gestione della qualità e per l’eventuale accreditamento.

Sono state inoltre presentate tre formulazioni alternative per l’articolo 28 capoverso 1:

VS: «I titolari di un’autorizzazione che applicano già metodi di procreazione con assistenza medica e che intendono continuare a esercitare tale attività (...)».

FMH: «(…) disponevano di un sistema adeguato di gestione della qualità secondo l’articolo 4 capoverso 1 lettera c e avevano applicato per almeno un anno metodi di procreazione implicanti esami del patrimonio genetico di gameti e che intendono continuare a esercitare tale attività includendo gli esami del patrimonio genetico di embrioni devono presentare all’autorità di vigilanza, entro 4 anni, una richiesta in tal senso in cui dimostrano che i requisiti di cui all’articolo 9 capoverso 3 della legge e all’articolo 4 capoverso 1 lettere a-c sono soddisfatti (...)».

SGGG: «(…) disponevano di un sistema adeguato di gestione della qualità secondo l’articolo 4 capoverso 1 lettera c e avevano applicato per almeno un anno metodi di procreazione implicanti esami del patrimonio genetico di gameti e che intendono continuare a esercitare tale attività includendo gli esami del patrimonio genetico di embrioni devono presentare all’autorità di vigilanza, entro 4 anni, una richiesta in tal senso in cui dimostrano che i requisiti di cui all’articolo 9 capoverso 3 della legge e all’articolo 4 capoverso 1 lettere a-c sono soddisfatti (...)».

Capoverso 2: 9 partecipanti (FMH, GUMEK, Incl. Handicap, KSSG, NEK, SGGG, SGRM, PSS, vips) prendono posizione sulla durata proposta del termine di transizione (3 anni) per i titolari di un’autorizzazione ai sensi dell’articolo 8 capoverso 1 lettera a della legge che, all’entrata in vigore delle modifiche dell’ordinanza, applicano già metodi di procreazione implicanti esami del patrimonio genetico di gameti. 4 di loro (GUMEK, Incl. Handicap, NEK, PSS) vorrebbero ridurla, chi a 6 mesi, chi

- 12 -