Rapporto sui risultati

DVSP Dachverband Schweizerischer [email protected]

Patientenstellen

Fédération suisse des patients

EFBS Eidgenössische Fachkommis- [email protected] CFSB sion für biologische Sicherheit

Commission fédérale d’experts

pour la sécurité biologique

Commissione federale per la

sicurezza biologica

EFS Evangelische Frauen Schweiz [email protected] FPS Femmes protestantes en Suisse

EKAH Eidgenössische Ethikkommissi- [email protected] CENH on für die Biotechnologie im

CENU Ausserhumanbereich

Commission fédérale d’éthique

pour la biotechnologie dans le

domaine non humain

Commissione federale d’etica

per la biotecnologia nel settore

non umano

FfL Verein Forschung für Leben [email protected] Association Recherche pour la

vie

Associazione Ricerca per la vita

FMH Verbindung der Schweizer Ärz- [email protected]

tinnen und Ärzte

Fédération des médecins suis-

ses

Federazione dei medici svizzeri

GAeSO Gesellschaft der Ärztinnen und [email protected]

Ärzte des Kantons Solothurn

GDK Schweizerische Konferenz der [email protected] CDS kantonalen Gesundheitsdirekto-

rinnen und Gesundheitsdirekto-

ren

Conférence suisse des direc-

trices et directeurs cantonaux de

la santé

Conferenza svizzera delle diret-

trici e dei direttori cantonali della

sanità

GE-KVG Gemeinsame Einrichtung KVG mailto:[email protected]@KVG.org

Institution commune LAMal

Istituzione comune LAMal

GELIKO Schweizerische Gesundheitsli- [email protected]

gen-Konferenz

Conférence nationale suisse les

ligues de la santé

Conferenza nazionale svizzera

delle leghe per la salute

Gensuisse Stiftung Gen Suisse [email protected]

Fondation Gen Suisse

Fondazione Gen Suisse

GF CH Gesundheitsförderung Schweiz [email protected]

Promotion Santé Suisse

Promozione Salute Svizzera

- 28 -