Rapporto sui risultati
Consultazione 2017/56: Legge federale sul sostegno dell'istituzione nazionale per i diritti umani · 28 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 12Fedlex · Rapporto sui risultati
Rapporto sui risultati della procedura di consultazione concernente la legge federale sul sostegno all’Istituzione nazionale per i diritti dell’uomo
4.3.3 Compiti
4.3.3.1 Elenco dei compiti aperto
Diversi partecipanti chiedono di prevedere un elenco non esaustivo dei compiti dell’INDU110 per garantire che l’istituzione possa definire autonomamente priorità e metodi di lavoro111. La CFM propone di descrivere i mandati dell’INDU nel modo più vasto possibile.
4.3.3.2 Consulenza politica
Numerosi partecipanti propongono di aggiungere all’articolo 3 capoverso 1 AP la «consulenza politica, in particolare la consulenza del Consiglio federale, del Parlamento, dell’Amministrazione e dei Cantoni» – o una formulazione analoga112. Tale consulenza è particolarmente importante per l’esame della conformità dei progetti di legge con i diritti dell’uomo113.
4.3.3.3 Monitoraggio
Molti partecipanti chiedono, in parte con formulazioni diverse, che il monitoraggio della situazione giuridica della Svizzera venga aggiunto all’elenco dei compiti114. Si tratta infatti di un compito importante dell’INDU secondo i Principi di Parigi115. GDS ritiene che l’INDU debba osservare la legislazione, la prassi amministrativa e la giurisdizione ai diversi livelli dello Stato federale116, seguire l’attuazione delle raccomandazioni degli organi istituiti dall’ONU e fungere da meccanismo di monitoraggio ai sensi dell’articolo 33 della Convenzione sui diritti delle persone con disabilità117; sarebbe inoltre ipotizzabile conferirle la competenza di assegnare un premio dei diritti dell’uomo.
Nell’ambito dei diritti dei minori il monitoraggio riveste un’importanza particolare. Secondo l’interpretazione del Comitato per i diritti del fanciullo dell’ONU, gli Stati aderenti alla Convenzione sui diritti del fanciullo sono tenuti a sorvegliare l’attuazione della Convenzione118.
4.3.3.4 Promozione dell’accesso alla giustizia
Diversi partecipanti chiedono inoltre di includere la promozione dell’accesso alla giustizia nell’elenco dei compiti dell’INDU119. Tale compito comprende, tra le altre cose, l’informazione in merito a procedure di ricorso e di conciliazione120. Il trattamento di singoli casi è menzionato
110 GDS, Schweizer Gehörlosenbund, VPO+.
111 VPO+.
112 ACAT, ADEM, AGR, AI, akte, Alliance Sud, apt, ask!, augenauf Basel, AvenirSocial, Caritas, CCSI, Cerebral, CEVI Svizzera, GDS, FSDP, PEV, CFIG, CFM, FICE Schweiz, FIZ, GSsA, Helvetas, humanrights.ch, CIG-CH, Inclusion Handicap, Integras, JuCH, Kinderrechte Ostschweiz, Protezione dell’infanzia Svizzera, Rete svizzera diritti del bambino, NGO post Beijing, CNPT, Pro Kinderrechte Schweiz, FSAG, FCPS, Salute Sessuale Svizzera, SFH, USS, CRS, SSI, swissuniversities, TdF, TGNS, VPO+.
113 CNPT.
114 AR, BE, PEV, ACAT, ADEM, AGR, AI, akte, Alliance Sud, apt, ask!, ATD Quart Monde, augenauf Basel, AvenirSocial, Caritas, CCSI, Cerebral, CEVI Svizzera, GDS, FSDP, CFIG, CFM, FIAN, FICE Schweiz, FIZ, GSsA, Helvetas, humanrights.ch, CIG- CH, Inclusion Handicap, Integras, JuCH, Kinderrechte Ostschweiz, Protezione dell’infanzia Svizzera, Rete svizzera diritti del bambino, NGO post Beijing, CNPT, Pro Kinderrechte Schweiz, FSAG, FCPS, Salute Sessuale Svizzera, SFH, USS, CRS, SSI, swissuniversities, TdF, TGNS, VPO+.
115 BE.
116 Di questa opinione anche ATD Quart Monde.
117 Di questa opinione anche Schweizer Gehörlosenbund.
118 ADEM, CFIG, FICE Schweiz, Kinderrechte Ostschweiz, Protezione dell’infanzia Svizzera, Rete svizzera diritti del bambino, Pro Kinderrechte Schweiz, FSAG, swissuniversities.
119 PS, ATD Quart Monde, GDS, CFIG, FICE Schweiz, dirittifondamentali.ch, Helvetas, humanrights.ch, Kinderrechte Ostschweiz, Protezione dell’infanzia Svizzera, mmi, Rete svizzera diritti del bambino, Pink Cross, Pro Kinderrechte Schweiz, FSAG, USS, SSI, TGNS, VPO+.
120 CFIG.