Rapporto sui risultati
Consultazione 2018/12: Modifica della legge federale sul diritto internazionale privato (diritto successorio) · 24 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati
Rapporto sui risultati della consultazione, capitolo 6 della LDIP (diritto successorio)
Referenza/numero d’incarto: COO.2180.104.7.163018 / 462/2018/00001
4.21 Diritto applicabile ai contratti successori: campo d’applicazione materiale
(art. 95 cpv. 1 AP-LDIP) ...................................................................................17 4.22 Diritto applicabile ai contratti successori: assoggettamento della successione al
diritto nazionale determinante anche per il contratto successorio (art. 95 cpv. 2 AP-LDIP) .........................................................................................................17 4.23 Diritto applicabile ai contratti successori: regole per i contratti successori con più
disponenti (art. 95 cpv. 3 AP-LDIP, primo periodo) .......................................... 18 4.24 Diritto applicabile ai contratti successori: validità per testamenti che equivalgono
a un contratto successorio (art. 95 cpv. 3 AP-LDIP, secondo periodo) ............. 18 4.25 Diritto applicabile ai contratti successori: possibilità di sottoporre il contratto
successorio a uno dei diritti nazionali del disponente (art. 95 cpv. 3bis
AP-LDIP) .........................................................................................................18 4.26 Diritto applicabile ai contratti successori: rinvio per analogia alla Convenzione
dell’Aia del 1961 applicabile ai testamenti per le questioni inerenti alla validità formale (art. 95 cpv. 4 AP-LDIP) ......................................................................19 4.27 Riconoscimento di atti giuridici stranieri (art. 96 AP-LDIP) ............................... 19 4.28 Riconoscimento di atti giuridici stranieri: nuovo disciplinamento concernente lo
Stato al cui diritto è stata sottoposta la successione (art. 96 cpv. 1 lett. a AP-LDIP) ...............................................................................................................19 4.29 Riconoscimento di atti giuridici stranieri: nuova disposizione concernente gli atti
giuridici pronunciati in uno Stato d’origine (art. 96 cpv. 1 lett. c AP-LDIP) ........ 19 4.30 Riconoscimento di atti giuridici stranieri: competenza sussidiaria riconosciuta in
caso d’inoperosità dello Stato di domicilio (art. 96 cpv. 1 lett. d AP-LDIP) ........ 20
5 Ulteriori proposte ....................................................................................................20
5.1 Estensione dei motivi per la competenza sussidiaria svizzera ......................... 20 5.2 Creazione di una possibilità di impugnare decisioni che prevedono una proroga
di foro o una scelta del diritto ...........................................................................20 5.3 Chiarimenti nella disposizione concernente i provvedimenti conservativi (art. 89
LDIP) ...............................................................................................................20 5.4 Applicazione per analogia dell’articolo 95 cpv. 3bisAP-LDIP alla successione
reciproca dei coniugi ........................................................................................21 5.5 Obbligo di rispettare il diritto alla porzione legittima dello stato successorio ..... 21 5.6 Elaborazione di un documento ufficiale sui principi svizzeri concernenti la
garanzia e la liquidazione della successione ....................................................21 5.7 Introduzione dell’obbligo della prova della capacità di disporre dell’ereditando 21 5.8 Introduzione di una disposizione sulla questione della litispendenza................ 21 5.9 Adeguamento al regolamento UE sul regime dei beni tra coniugi .................... 22 5.10 Revisione parziale dell’ordinanza sul registro fondiario .................................... 22 5.11 Esame dei trattati internazionali con l’Italia e la Grecia .................................... 22