Rapporto sui risultati
Consultazione 2019/60: Modifica della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI): limitazioni per i viaggi all'estero e adeguamenti dello statuto degli stranieri ammessi a titolo provvisorio · 27 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 22Fedlex · Rapporto sui risultati
5.8. Modifica della LAsi
Articolo 61
Alcune cerchie interessate43 criticano la precisazione secondo la quale i rifugiati riconosciuti sono autorizzati a esercitare un’attività lucrativa dipendente in tutta la Svizzera se sono osservate le condizioni di lavoro e di salario usuali nella località, nella professione e nel settore. La modifica avrebbe come conseguenza che, al contrario, i rifugiati riconosciuti non sarebbero autorizzati ad esercitare un’attività indipendente e quindi sarebbero svantaggiati rispetto agli altri stranieri. Ciò contraddirebbe la Convenzione sui rifugiati.
Articolo 79 lett. e AP-LAsi
Approvazione
BE, PBD, PPD, PLR, UDC e usam approvano in linea di massina la disciplina secondo la quale la protezione provvisoria ha termine in caso di viaggio senza autorizzazione nello Stato d’origine o di provenienza.
Secondo BE per le autorità sarebbe difficile se non addirittura impossibile verificare la veridicità dei motivi addotti dalla persona interessata per cui è «stata costretta» a recarsi nello Stato d’origine o di provenienza e chiede quindi la soppressione della deroga della costrizione.
Rifiuto
PES respinge esplicitamente la normativa proposta.
Anche NW critica la sanzione proposta e osserva che occorrerebbe evitare che lo Stato produca sans papiers che durante almeno tre anni beneficerebbero unicamente del soccorso d’emergenza.
Restanti La grande maggioranza dei Cantoni44 e delle altre cerchie interessate, pvl, PS, USS, ACS,
UCS e Travail.Suisse non si esprimono esplicitamente sulla regolamentazione.
6. Consultazione
In virtù dell’articolo 9 della legge federale sulla procedura di consultazione del 18 marzo 200545 sono accessibili al pubblico la documentazione, al termine della procedura, i pareri pervenuti e il rapporto sui risultati della consultazione, dopo che il Consiglio federale ne ha preso atto. Questi documenti sono consultabili in forma elettronica sul sito www.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione ed indagini conoscitive concluse > 2019.
43AICH, Caritas, FPA, OSAR, UNHCR.
44AI, AG, AR, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, VS, ZG, ZH.