Rapporto sui risultati

Aktenzeichen: BAFU-233.11-1849/4/4

Svizzera, Carbura, IG Holzenergie Nordwestschweiz, CCA, Biofuels Schweiz, PLR, VERDI, Unione delle città svizzere, Unione svizzera delle arti e dei mestieri, economiesuisse, Comune di Lignières,

Verband Fernwärme Schweiz, Infrawatt, TCS, Associazione Svizzera dell’Industria del Gas, Cantoni ZH, BS, GR, BL, VD, GL).

Da una parte si contesta che sarebbe da mettere in dubbio la loro addizionalità (KliK, Avenergy, UPSA, routesuisse, diverse aziende, Energia legno Svizzera, IG Holzenergie Nordwestschweiz, CCA, PLR, Unione delle città svizzere, economiesuisse, Comune Lignières, Verband Fernwärme Schweiz, Infrawatt, Associazione Svizzera dell’Industria del Gas, Unione svizzera delle arti e dei mestieri, Cantoni ZH, BS, GR, BL e GL), dall’altra si fa notare che molti progetti realizzati di propria iniziativa comporterebbero perdite finanziarie o dovrebbero persino essere sospesi (KliK, Avenergy, UPSA, routesuisse, molte aziende, Energia legno Svizzera, IG Holzenergie Nordwestschweiz, CCA, PLR, Unione delle città svizzere, Comune Lignières, Verband Fernwärme Schweiz, Infrawatt, Unione svizzera delle arti e dei mestieri, Cantoni ZH, BS, GR, BL e GL,). Viene inoltre criticato che ciò complicherebbe l’osservanza dell’obbligo di compensazione (KliK, Avenergy, UPSA, routesuisse, diverse aziende, Energia legno Svizzera, IG Holzenergie Nordwestschweiz, Biofuels Schweiz, PLR, Unione svizzera delle arti e dei mestieri, economiesuisse, Associazione Svizzera dell’Industria del Gas, Unione svizzera delle arti e dei mestieri, TCS). I VERDI vorrebbero continuare a computare all’adempimento dell’obbligo di compensazione i progetti realizzati di propria iniziativa, primariamente nell’ottica di incentivare le reti di teleriscaldamento. Il Verband Fernwärme Schweiz e Infrawatt fanno notare che lo sviluppo di nuovi progetti nel settore delle reti di teleriscaldamento (Infrawatt) e delle reti termiche in generale (Verband Fernwärme Schweiz) richiederebbe molto tempo. Infrawatt sottolinea inoltre che l’argomentazione sostenuta dal Controllo federale delle finanze (CDF) non sarebbe praticamente pertinente. L’Associazione Svizzera dell’Industria del Gas rifiuta l’affermazione secondo cui i progetti realizzati di propria iniziativa comporterebbero costi inutili.

Per contro molti membri dell’Alleanza climatica Svizzera sono a favore delle modifiche dell’articolo 90. Anche Travail Suisse ritiene che l’obbligo di compensazione non può più essere soddisfatto con progetti realizzati di propria iniziativa.

L’azienda Holzkraftwerk Basel fa notare che le difficoltà risultanti dalla possibile abrogazione dei progetti realizzati in proprio potrebbero essere attenuate se le autorità classificassero le riduzioni delle emissioni come diritti di emissioni negoziabili o come certificati.

Articolo 91

Diversi partecipanti criticano l’intenzione di accettare solo le riduzioni delle emissioni conseguite nel 2021 ai fini dell’adempimento dell’obbligo di compensazione. Fanno notare che, così facendo, si inasprisce l’obbligo di compensazione (KliK, Avenergy, UPSA, routesuisse, Biofuels Schweiz, PLR,

Unione svizzera delle arti e dei mestieri, economiesuisse, diverse aziende) e al contempo criticano i motivi che soggiacciono a tale intenzione: mentre da un lato si chiede di considerare il 2021 come parte di un periodo e non come l’anno previsto per il raggiungimento dell’obiettivo, dall’altro si critica l’impossibilità di trasferire al 2021 i certificati degli anni precedenti al fine di computarli per tale anno (KliK, Avenergy, UPSA, routesuisse, Biofuels Schweiz, PLR, Unione svizzera delle arti e dei mestieri, economiesuisse, diverse aziende). Diversi partecipanti condividono la richiesta di coloro che chiedono l’accettazione delle riduzioni delle emissioni risultanti da altri anni (Carbura, Energia legno Svizzera, IG Holzenergie Nordwestschweiz, Verband Fernwärme Schweiz, Infrawatt, Eco Swiss, Comune Lignières, First Climate e diverse aziende).

Per contro, molti membri dell’Alleanza climatica Svizzera approvano le modifiche dell’articolo 91.

Inoltre diversi partecipanti hanno richiesto per l’articolo 91 adeguamenti correlati alla tematica dei progetti realizzati di propria iniziativa, che in questo rapporto è stata illustrata in riferimento all’articolo 90.