Rapporto sui risultati

Aktenzeichen: BAFU-233.11-1849/4/4

Secondo act, per il rimborso della tassa sul CO2 e la prova delle emissioni si dovrebbe riportare in fattura anche un’indicazione dell’origine dei biocombustibili.

L’AEnEC fa notare che l’onere amministrativo e organizzativo necessario nel proprio ambito in seguito alle modifiche dell’ordinanza non è eccessivo. Swissmem conferma che le modifiche previste per il sistema delle convenzioni sugli obiettivi nelle aziende e per AEnEC e act comporterebbero un onere amministrativo supplementare comunque sostenibile.

Le osservazioni relative all’attuazione degli articoli 17, 97 e 146g sono riportate al punto 2.3 in riferimento agli articoli corrispondenti.