Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2022 Rapporto esplicativo Consultazione ORRPChim

versi dall’agricoltura, i titolari delle autorizzazioni continueranno a pagare per la loro formazione continua, così come avviene oggi.

Figura 1: Ripartizione dei costi per i corsi di formazione continua

Agricoltura Orticoltura2 Settori parti- Selvicoltura2 colari2

Finanziamento delle Cantoni e/o titolari delle Titolari delle Titolari delle Titolari delle formazioni autorizzazioni autorizzazioni autorizzazioni autorizzazioni

e UFAM

Costi di formazione ca. 100 CHF 170 CHF Da 400 a 150 CHF

per titolare di autoriz- 500 CHF zazione

Partecipazione pagata 0¹ CHF 170 CHF Da 350 a 150 CHF

per titolare di autoriz- 450 CHF zazione ogni 8 anni

Costo totale annuo Max. 1 260 000¹ CHF 0 CHF 0 CHF 0 CHF

per tutti i Cantoni

Costo annuo per Max. 100 000 CHF/anno 0 CHF 0 CHF 0 CHF l’UFAM per le presta-

zioni di servizio (pre-

parazione delle for-

mazioni)

Costo annuo per Contributo coperto dal bilancio ordinario, per un importo di 50 000–150 000

l’UFAM per i contributi CHF

finanziari alle forma-

zioni

¹Si tratta di una stima approssimativa; tutti i prestatori, compresi i Cantoni, sono liberi di fissare un prezzo che consenta loro di coprire i costi (cfr. cap. 5.3 «Ripercussioni per i Cantoni»)

²Alcuni sistemi di formazione per l’orticoltura, i settori particolari e la selvicoltura esistono già e non rappresentano un onere supplementare per i Cantoni o l’UFAM.

5.1.3 Gestione amministrativa delle autorizzazioni (ufficio amministrativo + Registro autorizzazioni PF)

Il sistema di gestione delle autorizzazioni deve autofinanziarsi: gli emolumenti per il rilascio e il rinnovo delle autorizzazioni copriranno i costi dell’ufficio amministrativo e del Registro autorizzazioni PF.