Progetto

²Il periodo d’incubazione è di 120 giorni.

Art. 167 Riconoscimento ufficiale

Tutti gli effettivi di bovini, bufali e bisonti sono riconosciuti ufficialmente indenni da LEB. In caso di sospetto o di epizoozia, all’effettivo interessato è tolto il riconoscimento ufficiale sino alla revoca del sequestro.

Art. 168 cpv. 1, 3 lett. c e 5

¹Se un veterinario o un veterinario ufficiale nutre il sospetto, in occasione di un’analisi clinica, di un’autopsia o di un controllo delle carni, che un animale della specie bovina, un bufalo o bisonte è affetto da LEB, ordina un’analisi sierologica, o qualora ciò non sia possibile, un’analisi istologica.

³Il sospetto è invalidato quando:

c. malgrado un risultato istologico sospetto, l’analisi sierologica di tutti gli animali dell’effettivo di provenienza di età superiore ai 24 mesi risulta negativa.

⁵L’isolamento dell’animale sospetto di contaminazione è revocato, dopo che due analisi sierologiche, effettuate a distanza di almeno 120 giorni, risultano negative.

Art. 169 cpv. 2 lett. b e 3

²Il veterinario cantonale revoca il sequestro dopo che:

b. due analisi sierologiche, effettuate a distanza di almeno 120 giorni su tutti gli altri animali, risultano negative.

³Il primo prelievo per l’analisi sierologica può essere effettuato al più presto 120 giorni dopo che l’ultimo animale infetto è stato allontanato dall’effettivo.

Art. 170 Campo d’applicazione e periodo d’incubazione

¹Le disposizioni della presente sezione sono applicabili nella lotta contro la rinotracheite infettiva dei bovini/vulvovaginite pustolosa infettiva (IBR/IPV) negli animali della specie bovina, nei bufali e nei bisonti a seguito delle infezioni da herpesvirus bovino di tipo I.

²Il periodo d’incubazione è di 30 giorni.

Art. 171 cpv. 1

¹Tutti gli effettivi di bovini, bufali e bisonti sono riconosciuti ufficialmente indenni da IBR/IPV. In caso di sospetto o di infezione, all’effettivo interessato è tolto il riconoscimento ufficiale fino alla revoca del sequestro.

Art. 173 cpv. 3

³Se è diagnosticata l’epizoozia nei camelidi o nei cervidi, il veterinario cantonale ordina i provvedimenti necessari per evitare la propagazione dell’epizoozia.