Progetto

Ordinanza sui controlli di sicurezza relativi alle persone «%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 4²⁸ (art. 3 cpv. 2 lett. a)

Funzioni dell’esercito soggette a un controllo di sicurezza relativo alle persone secondo la LSIn

1. Del livello di controllo di sicurezza di base:

Livello dell’articola- Funzione Motivo del controllo secondo

zione e della strut- l’art. 10 cpv. 1

tura lett. a lett. b lett. c

2. Del livello di controllo di sicurezza ampliato:

Livello dell’articola- Funzione Motivo del controllo secondo

zione e della strut- l’art. 10 cpv. 2

tura lett. a lett. b