Rapporto esplicativo

6.3 Forma dell'atto

Secondo l'articolo 164 Cost., tutte le disposizioni importanti che contengono norme di diritto devono essere emanate sotto forma di legge federale. In base alle modifiche previste, la forma dell'atto scelta corrisponde all'articolo costituzionale.

6.4 Assoggettamento al freno alle spese

Il disegno di legge non crea nuove disposizioni in materia di sussidi né adotta nuovi crediti d'impegno.

6.5 Rispetto del principio di sussidiarietà e del principio di equivalenza fiscale

Le norme relative alla suddivisione dei compiti o all'adempimento dei compiti da parte della Confederazione e dei Cantoni non sono toccate dal disegno di legge.

6.6 Delega di competenze legislative

Il disegno di legge non prevede nuove deleghe legislative al Consiglio federale.

6.7 Protezione dei dati

La nuova legge sulla protezione dei dati²⁶ entrerà in vigore il 1° settembre 2023, ossia prima dell'entrata in vigore del presente progetto di revisione. Le modifiche proposte all'articolo 96c LADI e all'articolo 35 LC tengono conto dei maggiori requisiti di trasparenza richiesti dalla nuova legge sulla protezione dei dati. Il requisito della destinazione vincolata della raccolta e dell'elaborazione dei dati viene preso in considerazione, in particolare, limitando l'accesso solo ai dati, contenuti nei sistemi d'informazione gestiti dall’ufficio di compensazione, necessari per l'adempimento dei compiti assegnati agli organi esecutivi dalla legge.