Rapporto sui risultati

3.2.3 Art. 9bis cpv. 3

³In caso di bovini, equini e camelidi del nuovo mondo si ha un danno rilevante quando un singolo lupo uccide o ferisce gravemente almeno due animali da reddito nell’arco di quattro mesi.

L’articolo 9^biscapoverso 3 suscita reazioni contrastanti. Sono state presentate numerose osservazioni e proposte di modifica o richieste di precisazione.

Tabella 3.2-3 Panoramica delle proposte di modifica e osservazioni sull’art. 9^biscpv. 3

Partecipanti Accettazione Osservazione / proposta

AG, AR, BE, BL, Parere favorevole Senza proposte di modifica

BS, GE, JU, NE,

NW, SG, SH, SO,

SZ, TG, VD, VS,

ZG, ZH

Bio Suisse, SFS,

SVU-ASEP

FR, GL, COSAC, Parere favorevole Proposta: stralciare il termine «gravemente».

CDCA, SAB con riserva Il concetto di «gravemente» ferito è di difficile attuazione pratica. Si devono USC (Bauernver- conteggiare tutti gli animali feriti, a prescindere dalla gravità delle ferite.

band), BOSS,

BVCH, Vacca

Madre Svizzera,

SSEA, SRP-PSBB,

FSAO, FSAC,

swissherdbook

CGCA, GL, GR, TI, Parere favorevole Proposta: (CGCA, GL, GR, UR): in caso di cervidi da allevamento, bovini, UR con riserva equini e camelidi del nuovo mondo si ha un danno rilevante quando un singolo lupo uccide o ferisce gravemente un animale da reddito almeno due COSAC, CDCA animali da reddito nell’arco di quattro mesi.

Proposta: (COSAC, CDCA): in caso di bovini, equini, e camelidi del nuovo mondo e allevamenti commerciali di cervi si ha un danno rilevante quando un singolo lupo uccide o ferisce gravemente un animale da reddito almeno due animali da reddito nell’arco di quattro mesi.

Osservazione (tutti): in caso di attacchi a queste specie animali si applica una tolleranza zero.

Proposta: (TI) uniformare le categorie di animali secondo l’articolo 10^quinquies. L’espressione «gravemente feriti» deve essere chiarita in maniera dettagliata nella Strategia Lupo.

OW Parere favorevole Proposta: (OW) chiede lo stralcio di «esemplari di cervidi». I cervi sono la con riserva preda naturale dei lupi. Il lupo non è in grado di distinguere tra cervi allevati in recinto e cervi selvatici. Se un lupo riesce a raggiungere i cervi allevati in recinto, significa che la recinzione presenta aperture che devono essere eliminate dal gestore.

SSPR, PSL, FSOP Parere favorevole Proposta: conteggiando anche gli animali feriti gravemente, la modifica va con riserva nella direzione giusta.

SAB, SSEA, FSAO, Parere favorevole Proposta: la modifica va nella direzione giusta. Il numero di animali da red-FSAC con riserva dito uccisi deve però essere ridotto a uno.