Rapporto esplicativo
Consultazione 2023/20: Diritto d’esecuzione concernente la legge federale sulla promozione della formazione in cure infermieristiche ed entrata in vigore definitiva della legge sulle professioni sanitarie (attuazione della 1ª tappa dell’iniziativa sulle cure infermieristiche) · 23 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 18Fedlex · Rapporto esplicativo
prescrizioni o i mandati medici. Trascorso questo periodo, si dovrà effettuare una nuova valutazione. È consentito un solo rinnovo senza il consenso del medico curante. Dopo 18 mesi di cure senza prescrizione o mandato medico, il medico curante dovrà essere consultato e un eventuale proseguimento della terapia richiederà una prescrizione o un mandato medico anche per le prestazioni di valutazione, i consigli, il coordinamento (art. 7 cpv. 2 lett. a) e le cure di base (art. 7 cpv. 2 lett. c).
Gli articoli 7 capoverso 1 lettera a, 2 lettera a numero 3, 2bislettere a e b, 8a capoversi 1 e 1bis, 9 capoverso 1, 9c capoverso 1 lettera a e 15 capoverso 1 sono modificati ai fini dell’armonizzazione terminologica con l’articolo 49 OAMal, in cui ricorre esclusivamente la forma maschile «infermiere». Tali modifiche si applicano soltanto al testo francese.
4.4.3 Entrata in vigore
Le disposizioni entrano in vigore il …. e la durata di validità dell’articolo 51 capoverso 1 lettera abisè limitata a otto anni a partire dalla data di entrata in vigore.