Rapporto esplicativo

Indice 1 Situazione iniziale5

1.1 Necessità di agire e obiettivi5

1.1.1° La problematica in breve ................................................................................... 5

1.1.2° La selezione vegetale ....................................................................................... 5

1.1.3° La protezione delle varietà e il diritto dei brevetti ............................................... 5

1.1.4° La trasparenza nel sistema brevettuale e le sue limitazioni ............................... 6

1.1.5° I costi delle ricerche nella letteratura brevettuale ............................................... 7

1.1.6° L’importanza dell’accesso alla diversità vegetale .............................................. 7

1.1.7° Il privilegio del costitutore .................................................................................. 7

1.1.8° La licenza obbligatoria per il diritto subordinato di protezione della varietà ........ 8

1.1.9° Cifre e fatti sui brevetti nel settore della selezione vegetale .............................. 8

1.1.10° Nuove tecniche di ingegneria genetica .............................................................. 8

1.1.11° Soluzioni del settore per una maggiore trasparenza e un utilizzo più semplice

delle varietà contenenti caratteristiche brevettate .............................................. 9

1.1.12° Attività dell’IPI nel settore ................................................................................ 10

1.2 Alternative esaminate e opzione scelta10

1.2.1. Alternative esaminate ...................................................................................... 11 1.2.1.1. Favorire le soluzioni private del settore per garantire una maggiore trasparenza e un

accesso più semplice alle varietà contenenti caratteristiche brevettate ......................... 11 1.2.1.2. Sostegno ai costitutori attraverso i servizi forniti dall’IPI ................................................. 11 1.2.1.3. Introduzione dell’obbligo di pubblicare le varietà vegetali interessate da un brevetto.... 11 1.2.1.4. Estensione del privilegio del costitutore alle attività commerciali per la selezione

convenzionale ................................................................................................................. 12 1.2.2. Opzione scelta: un servizio di clearing ............................................................ 12 1.3 Rapporto con il programma di legislatura e il piano finanziario, nonché con le strategie del Consiglio federale15

1.4 Adempimento di interventi parlamentari15

2 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo15

3 Punti essenziali del progetto15

3.1 La normativa proposta15

3.2 Compatibilità tra compiti e finanze15

3.3 Attuazione16

4 Commento ai singoli articoli16

5 Ripercussioni19

5.1 Ripercussioni per la Confederazione19

5.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna20

5.3 Ripercussioni sull’economia20

5.4 Ripercussioni sulla società21

5.5 Ripercussioni sull’ambiente21