Entwurf_Leistungsvereinbarung_Pr_13-16
Vernehmlassung 2011/118: Botschaft über die Finanzierung der schweizerischen Eisenbahninfrastruktur (SBB und Privatbahnen) und die Leistungsvereinbarung Bund-SBB für die Jahre 2013-2016 · 19 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 3Fedlex · Vorlage
Widersprechen sich einzelne Bestimmungen dieser Leistungsvereinbarung einschliesslich der Anhänge gemäss Art. 32 und der Inhalt der Offerte gemäss Abs. 2, so gehen die
Bestimmungen der Leistungsvereinbarung der Offerte vor.
Art. 2 Rechtsgrundlagen
Die wesentlichsten anwendbaren Rechtsgrundlagen sind:
a. das Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957 (EBG; SR 742.101) und subsidiär dazu
das Personenbeförderungsgesetz vom 20. März 2009 (PBG; SR 745.1) sowie das
Obligationenrecht (OR; SR 220);
b. die Verordnung vom 4. November 2009 über die Konzessionierung und Finanzierung der
Eisenbahninfrastruktur (KFEV; SR 742.120);
c. die Verordnung vom 18. Dezember 1995 über die Anteile der Kantone an den
Abgeltungen und Finanzhilfen im Regionalverkehr (KAV; SR 742.101.2);
d. die Eisenbahn-Netzzugangsverordnung vom 25. November 1998 (NZV; SR 742.122);
e. die Ausführungsbestimmungen zur Eisenbahn-Netzzugangsverordnung vom 7. Juni 1999
(AB-NZV; SR 742.122.4);
f. das Bundesgesetz vom 5. Oktober 1990 über Finanzhilfen und Abgeltungen
(Subventionsgesetz; SuG; SR 616.1);
g. das Bundesgesetz vom 16. Dezember 1994 über das öffentliche Beschaffungswesen
(BoeB; SR 172.056.1);
h. die Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 11. Dezember 1995 (VoeB;
SR 172.056.11);
i. die interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25.
November 1994 / 15. März 2001 (IVoeB);
j. die Verordnung des UVEK vom 18. Januar 2011 über das Rechnungswesen der
konzessionierten Unternehmen (RKV; SR 742.221);
k. das Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen
von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG; SR 151.3);
l. die Verordnung vom 12. November 2003 über die behindertengerechte Gestaltung des
öffentlichen Verkehrs (VböV; SR 151.34);
m. die Verordnung des UVEK vom 22. Mai 2006 über die technischen Anforderungen an die
behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs (VAböV; SR 151.342);
n. die Verordnung vom 23. November 1983 über Bau und Betrieb der Eisenbahnen (EBV;
SR 742.141.1).
Art. 3 Rahmenbedingungen
Die wesentlichen Rahmenbedingungen für die Festlegung der gegenseitigen Leistungen sind:
Leistungsvereinbarung [XXX AG] 2013–2016 Seite 3 von 19