Erläuternder Bericht

Inhaltsverzeichnis

Übersicht2

1 Entstehungsgeschichte4

2 Ausgangslage5

2.1 Die Datenerhebung EFIND und die Datensammlung BAGSAN5

2.2 Rechtliche Grundlagen6

2.3 Frage der Verhältnismässigkeit8

2.4 Datenschutz9

3 Überblick über die Vorlage10

3.1 Ziele10

3.2 Grundzüge11

3.3 Minderheitsantrag13

3.4 Kohärente Datenstrategie für das Gesundheitswesen13

4 Erläuterungen zu den einzelnen Bestimmungen14

4.1 Bundesgesetz über die Krankenversicherung14

4.2 Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung18

5 Auswirkungen19

5.1 Finanzielle und personelle Auswirkungen auf den Bund19

5.2 Finanzielle Auswirkungen auf die Kantone20

5.3 Finanzielle Auswirkungen auf die Krankenversicherer20

5.4 Vollzugstauglichkeit20

5.5 Andere Auswirkungen20

6 Verhältnis zum europäischen Recht20

7 Rechtliche Grundlagen21

7.1 Verfassungs- und Gesetzmässigkeit21

7.2 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen21

7.3 Erlassform22

Anhang 1 Anhang 2