Vorlage
Vernehmlassung 2025/16: Totalrevision des Bundesgesetzes über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen; Umsetzung auf Verordnungsstufe (Totalrevision der Gütertransportverordnung und weitere Verordnungsänderungen im Bereich Gütertransport) · 24 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 20Fedlex · Vorlage
Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»
Anhang (Art. 52)
Aufhebung und Änderung anderer Erlasse
I
Die Gütertransportverordnung vom 25. Mai 201619 wird aufgehoben.
II
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:
1. Verordnung vom 19. Juni 202420 über die Koordination des Verkehrs in Ausnahmesituationen
Ingress
gestützt auf Artikel 150 Absatz 1 des Militärgesetzes vom 3. Februar 199521,
Artikel 97 des Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetzes vom 20. Dezember 201922, die Artikel 27 und 57 Absatz 1 des Landesversorgungsgesetzes vom 17. Juni 201623 (LVG),
Artikel 57c Absatz 2 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 195824,
Artikel 97 des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 195725 (EBG),
Artikel 8 Absatz 2 des Gütertransportgesetzes vom…26,
Artikel 13 des Bundesgesetzes vom 20. März 200927 über die Zulassung
als Strassentransportunternehmen (STUG)
sowie Artikel 41 des Personenbeförderungsgesetzes vom 20. März 200928 (PBG),
19AS 2016 1859, 2019 4379, 2020 1915, 2023 805, 2024 183, 2024 609
20SR 520.16
21SR 510.10
22SR 520.1
23SR 531
24SR 741.01
25 SR 742.101
26 SR …
27 SR 744.10
28 SR 745.1