Rapport explicatif

2.5.1 Mandat d’examen de la formation des géomètres38

2.5.2 Principes de l’OGéom38

2.5.3 Commentaires relatifs aux règles énoncées39

2.5.3.1 Section 1 Justification de la formation théorique39

2.5.3.2 Section 2 Examen fédéral40

2.5.3.3 Section 3 Registre et brevet41

2.5.3.4 Section 4 Obligations professionnelles, surveillance de la profession42

2.5.3.5 Section 5 Emoluments42

2.5.3.6 Section 6 Commission des géomètres43

2.5.3.7 Section 7 Dispositions finales43

2.6 Ordonnance sur la géologie nationale (OGN)43

2.6.1 Principes de l’OGN43

2.6.2 Commentaires relatifs aux règles énoncées43

2.6.2.1 Section 1 Bases43

2.6.2.2 Section 2 Tâches de la géologie nationale44

2.6.2.3 Section 3 Prestations commerciales45

2.6.2.4 Section 4 Accès et utilisation45

2.6.2.5 Section 5 Organisation45

2.6.2.6 Section 6 Emoluments46

2.7 Modifications apportées à d’autres ordonnances46

2.7.1 Ordonnance sur l’organisation du DDPS46

2.7.2 Ordonnance sur le registre foncier (ORF)46

2.7.3 Ordonnance sur les chemins de fer47

2.7.4 Ordonnance concernant l’approbation des plans de constructions militaires47

2.7.5 Modifications éventuelles au sein d’autres ordonnances techniques de la Confédération47

2.8 Cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière47

2.9 Droit transitoire48

Titre du texte (projet)99