Rapport sur les résultats

Sommaire

1 Situation initiale.................................................................................................1

2 A propos de la procédure d’audition ...............................................................1

3 Résultats condensés.........................................................................................1

4 Résultats détaillés .............................................................................................2

4.1 Ordonnance concernant les diplômes fédéraux, la formation postgrade et l'exercice des professions médicales universitaire ..................................................................................................2

4.1.1 Remarques générales ................................................................................................................2

4.1.2 Prises de position article par article.........................................................................................3

Section 1 : Diplômes et titres postgrades .....................................................................................3 Art. 1 Octroi des diplômes fédéraux.......................................................................................3 Art. 2 Titres postgrades fédéraux...........................................................................................3 Art. 3 Délivrance ....................................................................................................................4 Art. 4 Reconnaissance des diplômes et des titres postgrades délivrés par des Etats

membres de l’UE ou de l’AELE ....................................................................................................4 Art. 5 Objectifs généraux de la formation de base et de la formation postgrade ....................4 Section 2 : Formation postgrade ..................................................................................................4 Art. 6 Durée ...........................................................................................................................4 Art. 7 Validation de périodes de formation postgrade ............................................................4 Art. 8 Accréditation des filières de formation postgrade .........................................................5 Section 3 : Dénomination et exercice de la profession ................................................................6 Art. 9 Dénomination professionnelle ......................................................................................6 Art. 10 Fournisseurs de prestations .........................................................................................8 Art. 11 Exercice de la profession pour les titulaires de diplômes et de titres postgrades

délivrés par des Etats non membres de l’UE ou de l’AELE ..........................................................8 Art. 12 Activité dépendante....................................................................................................10 Section 4 : Emoluments .............................................................................................................10 Art. 13 ...................................................................................................................................10 Section 5 : Dispositions finales...................................................................................................11 Art. 14 Dispositions transitoires .............................................................................................11 Art. 15 Modification du droit en vigueur..................................................................................12 Art. 16 Abrogation du droit en vigueur ...................................................................................12 Art. 17 Entrée en vigueur.......................................................................................................12

4.2 Ordonnance du DFI sur la reconnaissance des filières d’études de chiropratique proposées dans des hautes écoles universitaires étrangères ......................................................13

4.2.1 Remarques générales...............................................................................................................13

4.2.2 Prises de position article par article........................................................................................13

Art. 1 Liste des filières d'études de chiropratique étrangères reconnues .............................13 Art. 2 Abrogation du droit en vigueur ...................................................................................14