Projet

Annexe 15 (art. 2, let. a)

Liste positive des substances (composés organiques volatils [COV], soumis à la taxe)

No du tarif⁶ COV No-CAS

2915.2100 acide acétique 64-19-7 ex⁷ 2915.3980 acétate de 2-n-butoxyéthyle 112-07-2

2915.3100 acétate d’éthyle 141-78-6 2915.3980 acétate d’isobutyle 110-19-0 ex 2915.3980 acétate d’isopropyle 108-21-4

ex 2915.3980 acétate de 1-méthoxy-2-propyle 108-65-6

ex 2915.3980 acétate de 2-méthoxyéthyle 110-49-6 ex 2915.3980 acétate de méthyle 79-20-9

2915.3300 acétate de n-butyle 123-86-4 ex 2915.3980 acétate de n-propyle 109-60-4

2914.1100 acétone 67-64-1 2915.2400 anhydride acétique 108-24-7 2707.1090 + 2902.2090 benzène 71-43-2 2711.1390 + ex 2901.1019 n-butane 106-97-8 2905.1300 butane-1-ol (alcool butylique) 71-36-3 ex 2905.1490 butane-2-ol (alcool sec-butylique) 78-92-2

2914.1200 butanone (méthyléthylcétone) 78-93-3 ex 2909.4390 2-n-butoxyéthanol 111-76-2 ex 2909.4390 2-(2-n-butoxyéthoxy)éthanol (éther mono- 112-34-5

butylique de diéthylèneglycol)

ex 2909.4999 1-n-butoxypropane-2-ol 5131-66-8 ex 2909.4999 1-tert-butoxypropane-2-ol 57018-52-7 ex 2909.4999 butoxypropanols (mélanges d’isomères) divers ex 2932.2900 4-butyrolactone 96-48-0

2902.7090 cumène (isopropylbenzène) 98-82-8 2902.1190 cyclohexane 110-82-7 ex 2914.2200 cyclohexanone 108-94-1 ex 2902.9099 + ex 3805.9000 p-cymène 99-87-6

2903.1200 dichlorométhane (dichlorure de méthylène, 75-09-2 chlorure de méthylène)

⁵Nouvelle version adaptée par l’Office fédéral de l’environnement à la nomenclature

internationale du Conseil de coopération douanière (RO 2001 2834). Mise à jour selon le ch. II 10 de l’annexe 4 à l’O du 28 juin 2006, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 2995).

⁶RS 632.10 annexe

⁷« ex » signifie « dont »; en d’autres termes, seules les substances expressément mention-

nées portant ce numéro de tarif sont soumises à la taxe sur les COV.