Rapport LFCITES

Service vétérinaire du canton de Berne SVET BE Service vétérinaire du canton du Jura VET JU Veterinärdienst des Kantons Luzern VETD LU Veterinär-Jagd- und Fischereiwesen des Kantons Basel-Landschaft VJF BL

Partis politiques

Parti démocrate-chrétien suisse PDC Parti socialiste suisse PSS

Parti-chrétien social PCS

PLR les Libéraux-Radicaux PLR

Union démocratique du centre UDC

Organisations faîtières suisses des communes, des villes et des régions de montagne

Association des Communes Suisses ACS Union des villes suisses

Organisations faîtières suisses dans le domaine économique

Economiesuisse economiesuisse Société suisse des employés de commerce SEC Suisse Union patronale suisse

Union suisse des arts et métiers USAM

Milieux intéressés

Académie suisse des sciences ASS

(Commission d'éthique pour l'expérimentation animale)

AGRIDEA (y compris le SSB) AGRIDEA/SSB AgriGenève (Chambre genevoise d’agriculture) AgriGenève Association des éleveurs de volailles menacées AEVM Association des entreprises pharmaceutiques suisses Interpharma pratiquant la recherche

Association des groupements et organisations romands de l’agriculture AGORA Association pour la promotion des races suisses de petits animaux ARS Association professionnelle suisse de la fourrure SwissFur Association romande des éleveurs de chiens de race ARECR Association suisse de médecine du porc ASMP Association suisse des cactophiles ASC