Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la troisième procédure de consultation conférentielle du 5 octobre 2011

kf Konsumentenforum

Commissions

COMCO Commission de la concurrence

WEKO Wettbewerbskommission

COMCO Commissione della concorrenza

Forum PME

KMU-Forum

Forum PMI

Autres milieux intéressés

AES Association des entreprises électriques suisses VSE Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen AES Associazione delle aziende elettriche svizzere

APF Association des propriétaires fonciers Suisse HEV Hauseigentümerverband Schweiz

APF Associazione Proprietari Fondiari Svizzera

ASA Association suisse d’assurances

SVV Schweizerischer Versicherungsverband

ASA Associazione svizzera d’assicurazioni

Centre patronal

CI CDS Communauté d’intérêt du commerce de détail suisse IG DHS Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz

constructionsuisse Organisation nationale de la construction bauenschweiz Dachorganisation der Schweizer Bauwirtschaft costruzionesvizze- Organizzazione nazionale della costruzione ra

Coop

FER Fédération des entreprises romandes

FH Fédération de l’industrie horlogère suisse

Verband der Schweizerischen Uhrenindustrie

GastroSuisse

Infra Fédération Infra

Fachverband Infra

Orange

ProMarca Union suisse de l’article de marque

Schweizerischer Markenartikelverband

scienceindustries

SSE Société suisse des entrepreneurs