Rapport sur les résultats

AUTRES ORGANISATIONS ET INSTITUTIONS

**

Action place financière suisse

Aktion Finanzplatz Schweiz (AFP)

Alliance Sud

**

Amnesty International Association de banques suisses commerciales et de gestion BCG**

Vereinigung Schweizerischer Handels- und Verwaltungsbanken (VHV)

Associazione di Banche Svizzere Commerciali e di Gestione (BCG)

Association des banquiers privés suisses ABPS

Vereinigung Schweizerischer Privatbankiers (VSPB)

Association suisse d’assurances ASA*

Schweizerischer Versicherungsverband (SVV)

Associazione Svizzera d’Assicurazioni (ASA)

Association suisse des banques de crédit et établissements de ASBCEF** financement

Verband Schweizerischer Kreditbanken und Finanzierungsinstitute

(VSKF)

Association suisse de droit pénal européen et international ASDPEI**

Schweizerische Vereinigung für europäisches und internationales Straf-

recht (SVEIS)

Associazione svizzera di diritto penale europeo e internazionale (ASDPEI)

Association suisse des gérants de fortune ASG**

Verband Schweizerischer Vermögensverwalter (VSV)

Associazione Svizzera di Gestori di Patrimoni (ASG)

Association suisse des magistrats de l'ordre judiciaire ASM

Schweizerische Vereinigung der Richterinnen und Richter (SVR)

Associazione svizzera dei magistrati (ASM)

Banque nationale suisse BNS*

Schweizerische Nationalbank (SNB)

Banca nazionale svizzera (BNS)

Centre patronal, Lausanne

Chambre fiduciaire CF

Treuhand-Kammer (TK)

Conférence des autorités de poursuite pénale de Suisse CAPS

Konferenz der Strafverfolgungsbehörden der Schweiz (KSBS)

Conferenza delle autorità inquirenti svizzere (CAIS)

Conférence des directrices et directeurs cantonaux des finances CDF

Konferenz der kantonalen Finanzdirektorinnen und Finanzdirektoren

(FDK)

Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle finanze (CDCF)