Rapport sur les résultats

Conférence des directrices et directeurs des départements CCDJP* cantonaux de justice et police

Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren

(KKJPD)

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giusti-

zia e polizia (CDDGP)

Conférence suisse des procureurs KSS

Konferenz der Schweizer Staatsanwälte

Conferenza svizzera dei procuratori pubblici

Déclaration de Berne DB

Erklärung von Bern (EvB)

Dichiarazione di Berna (DB)

Fédération suisse des avocats FSA**

Schweizerischer Anwaltsverband (SAV)

Federazione svizzera degli avvocati (FSA)

Femmes juristes suisses

Juristinnen Schweiz

Giuriste Svizzera

FIDUCIAIRE SUISSE Union suisse des fiduciaires Fiduciaire

TREUHAND SUISSE Schweizerischer Treuhänderverband Suisse** FIDUCIARI SUISSE Unione Svizzera dei Fiduciari

Forum suisse des organismes d'autorégulation Forum OAR

Forum Schweizer Selbstregulierungsorganisationen (Forum SRO)

Foro Svizzero degli Organismi di Autodisciplina (Forum OAD)

Groupe suisse de travail de criminologie GSC**

Schweizerische Arbeitsgruppe für Kriminologie (SAK)

Gruppo svizzero di lavoro di criminologia (GSC)

Humanrights.ch ** Institut suisse de droit comparé ISDC**

Schweizerisches Institut für Rechtsvergleichung (SIR)

Istituto svizzero di diritto comparato (ISDC)

Juristes démocrates de Suisse JDS*

Demokratische Juristinnen und Juristen der Schweiz (DJS)

Giuristi e Giuriste Democratici Svizzeri (GDS)

Schweizer Verband Unabhängiger Effektenhändler SVUE**

Section suisse de la Commission internationale de juristes ICJ-CH**

Schweizerische Sektion der internationalen Juristenkommission

Sezione svizzera della commissione internazionale di giuristi

SIX Swiss Exchange AG SIX** Société suisse de droit international SSDI**

Schweizerische Vereinigung für Internationales Recht (SVIR)