Rapport sur les résultats

LRNIS – Rapport sur les résultats de la consultation

Fondation Organisation suisse des patients SPO X

Fondation pour la protection des consommateurs SKS X X Forum des consommateurs kf X X Gigaherz.ch Gigaherz.ch X Groupement des responsables cantonaux de la pro- Cercle Bruit X

tection contre le bruit Schweiz

H+ Les Hôpitaux de Suisse H+ X X ICTSwitzerland ICT X

Industrie suisse des machines, des équipements swissmem X X électriques et des métaux

La ligue suisse du Tinnitus LST X

Lasershows.ch Lasershows.ch X Ligue de Suisse centrale contre le cancer KL-Zentral-CH X Ligue suisse contre le cancer KL-CH X X Ligue thurgovienne contre le cancer KL-TG X Ligue zougoise contre le cancer KL-ZG X Médecins en faveur de l'environnement AefU X X Photomed Schweiz Photomed X X Promotion Santé Suisse GF CH X

Santé publique Suisse PH CH X X Santésuisse santésuisse X X Schweizer Fachverband für Kosmetik SFK X X Schweizerische Gesellschaft für medizinische Kos- SGMK X X metik

Schweizerische Gesellschaft für medizinische La- SGML X X seranwendungen

Société astronomique de Suisse SAG X X Sociéte médicale suisse de laser-thérapie SMSLT X Société suisse d’acoustique SGA X

Société suisse de cardiologie SGK X

Société suisse de dermatologie et vénéréologie SGDV X

Société suisse de médecine du travail SGARM X Société suisse de nutrition SGE X

Société suisse de radiobiologie et de physique mé- SGSMP X

dicale

Société suisse de radiologie SGR X

Société suisse des ingénieurs et des architectes SIA X