Rapport sur les résultats

Organisations de branches et organisations intéressées, hautes écoles Abréviation

 Aargauischer Tierschutzverein ATS

 Communauté de travail pour chiens de chasse, Dr Walter Müllhaupt CoTCH  Association des groupements et organisations romands de l’agriculture AGORA  Association romande des éleveurs de chiens de race ARECR  Bauernverband Appenzell Ausserhoden BVAR  Bauernverband Nidwalden BVN

 Bauernverband Obwalden BVO

 Bauernverband Uri BVU

 Bell Suisse SA Bell

 Burgfalknerei BF

 Club Suisse du Cavalier & King Charles Spaniel CCS

 Centre patronal CPat

 Chambre d’agriculture du Jura bernois CAJB  Chambre neuchâteloise d’agriculture et de viticulture CNAV  Dachverband Berner Tierschutzorganisationen (DBT) DBT

 Commission fédérale d’éthique pour la biotechnologie dans le domaine non CENH

humain

 ETH Zürich, Maike Heimann, Tierschutzbeauftragte ETHZ-H  Conseil des EPF Conseil des EPF  Société des vétérinaires suisses SVS

 Graubündner Tierschutzverein GTV

 Association suisse pour la médecine de volaille (section spécialisée de la SVS) SGK

 HCS Schweiz- Hundehalter-Club Schweiz HCS

 ChasseSuisse JDS

 Klub für süd- und osteuropäische Hirtenhunde KSOH  Kompanima – Tierschutzkompetenz Zentrum Schweiz Kompanima  Kynologischer Verein Embrach, Roland Oechslin KV Embrach  Conférence des directrices et directeurs de la chasse CDC

 Ligue valaisanne pour la protection des animaux LVPA  Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband LBV

 Pferdegesundheitsdienst Pgd

 Praeparator-Falkner PF

 Prométerre Prom  ProTier Stiftung für Tierschutz und Ethik ProTier  Réseau des animaleries lémaniques ResAL  Retriever Club Suisse RCS

 SC-Akademie SCA

 Club suisse du pékinois SCPP  Club suisse des chiens nus latino-américains CSCNL  Club suisse des chiens nordiques CSCN  Protection suisse des animaux PSA

 Société cynologique suisse SCS

 Fédération suisse des éleveurs et producteurs de porcs Suisseporcs