Projet
Consultation 2019/7: Reprise et la mise en œuvre des réformes relatives au Système d'information Schengen SIS «Développement de l'acquis de Schengen» et inscription des expulsions pénales dans le SYMIC et établissement d'une statistique étendue sur les décisions de retour · 16 pages
Fedlex · Projet · Page 3Fedlex · Projet
Reprise et mise en œuvre des règlements (UE) 2018/1862, (UE) 2018/1861 et (UE) 2018/1860
Annexe (art. 2)
Modification d’autres actes
Les actes ci-après sont modifiés comme suit:
1. Loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration7
Art. 67, al. 1 et 2
1Le SEM interdit l’entrée en Suisse, sous réserve de l’al. 5, à un étranger frappé d’une décision de renvoi lorsque:
a. le renvoi est immédiatement exécutoire en vertu de l’art. 64d, al. 2, let. a à c;
b. l’étranger n’a pas quitté la Suisse dans le délai imparti;
c. l’étranger a attenté de manière grave et répétée à la sécurité et à l’ordre publics en Suisse ou à l’étranger ou les a mis en danger;
d. l’étranger a été puni pour avoir commis des délits au sens des art. 115, al. 1, 116, 117 ou 118, ou pour avoir tenté de commettre de tels délits.
2Le SEM peut interdire l’entrée en Suisse à un étranger lorsque ce dernier:
a. a occasionné des coûts en matière d’aide sociale;
b. a été placé en détention en phase préparatoire, en détention en vue du renvoi ou de l’expulsion ou en détention pour insoumission (art. 75 à 78).
Insérer les art. 68a à 68e avant le titre de la section 4
Art. 68a Signalement dans le système d’information Schengen
1L’autorité compétente inscrit dans le système d’information Schengen (SIS) les données des ressortissants d’États tiers à l’encontre desquels les décisions de retour suivantes ont été prononcées au sens de la directive 2008/115/CE8:
a. renvoi conformément à l’art. 64;
b. expulsion conformément à l’art. 68;
c. décision d’exécution rendue par les cantons à la suite d’une expulsion prononcée conformément à l’art. 66a ou 66abis du code pénal (CP)9 ou à l’art. 49a ou 49abis du code pénal militaire du 13 juin 1927 (CPM)10;
d. renvoi assorti d’un ordre d’exécution conformément aux art. 44 et 45 LAsi11.
7 RS 142.20
8Directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 rela-
tive aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier, JO L 348 du 24.12.2008, p. 98
9 RS 311.0
10 RS 321.0