Rapport sur les résultats

USAM Union suisse des arts et métiers (USAM)

USAM Unione svizzera delle arti e dei mestieri (USAM)

SMT Swiss Medtech – Schweizer Medizintechnikverband

SMT Swiss Medtech – Association Suisse de la Technologie Médicale

Liste der zusätzlichen Vernehmlassungsadressaten Liste des destinataires supplémentaires Elenco di ulteriori destinatari

Abk. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abrév. Abbrev.

Interessierte Kreise / Millieux intéressés / Ambienti interessati Konsumentenverbände / Associations de consommateurs / Associazioni di consumatori

FRC Fédération romande des consommateurs

Organisationen des Gesundheitswesens / Organisations du domaine de la santé / Organizzazioni del settore sanitario Leistungserbringer / Fournisseurs de prestations / Fornitori di prestazioni

AFAS Association Fribourgeoise Aide et Soins à domicile

SVF Spitex Verband Fribourg

Alters- und Pflegeheim Allmendguet (Thun)

Alters- und Pflegeheim Sägematt (Lengnau)

Alters- und Pflegeheim Schmiedhof (Zürich)

Alters- und Pflegeheim Wendelsee & Kristall (Spiez)

Alterssitz Neuhaus Aaretal AG (Münsingen)

Alterswohnheim Am Wildbach (Wetzikon)

Alterswohnheim Fellergut AG (Bern)

Alterszentrum Sunnmatte (Kölliken)

Alterszentrum Viktoria AG (Bern)