Rapport explicatif

5.1 Constitutionnalité ............................................................................................................. 16 5.2 Compatibilité avec les obligations internationales .......................................................... 17 5.3 Forme de l’acte à adopter ............................................................................................... 17 5.4 Frein aux dépenses ......................................................................................................... 17 5.5 Conformité à la loi sur les subventions ........................................................................... 18 5.6 Délégation de compétences législatives ......................................................................... 18 5.7 Protection des données .................................................................................................. 18