Rapport sur les résultats

Participants à la consultation Avis selon la liste des destinataires Nombre Proportion (%)

D’accord Pas Total D’accord Pas d’accord d’accord

12 Les tribunaux pénaux se voient accorder une plus grande marge d’appréciation pour juger les délits de chauffard.

1 Cantons 19 7 26 73.1 26.9 2 Partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale 2 3 5 40.0 60.0 3 Associations faîtières suisses des communes, des villes et 2 0 2 100.0 0.0 des régions de montagne

4 Associations faîtières suisses de l’économie 1 1 2 50.0 50.0 5 Organisations intercantonales 3 0 3 100.0 0.0 6 Associations faîtières suisses en matière de transports / 16 5 21 76.2 23.8 mobilité

7 Autres associations faîtières suisses 2 8 10 20.0 80.0 8 Assurances 1 0 1 100.0 0.0 9 Recherche et enseignement 1 0 1 100.0 0.0 10 Autres organisations 7 2 9 77.8 22.2 11 Autres 5 4 9 55.6 44.4

Total 59 30 89 66.3 33.7

13 La peine privative de liberté d’un an au minimum, qui s’applique lorsqu’un délit de chauffard a été commis, est abrogée.

1 Cantons 20 6 26 76.9 23.1 2 Partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale 2 3 5 40.0 60.0 3 Associations faîtières suisses des communes, des villes et 2 0 2 100.0 0.0 des régions de montagne

4 Associations faîtières suisses de l’économie 1 1 2 50.0 50.0 5 Organisations intercantonales 3 0 3 100.0 0.0 6 Associations faîtières suisses en matière de transports / 15 6 21 71.4 28.6 mobilité

7 Autres associations faîtières suisses 2 8 10 20.0 80.0 8 Assurances 1 0 1 100.0 0.0 9 Recherche et enseignement 1 0 1 100.0 0.0 10 Autres organisations 8 0 8 100.0 0.0 11 Autres 5 4 9 55.6 44.4

Total 60 28 88 68.2 31.8

14 Le permis de conduire sera retiré pour six mois au minimum (et non plus pour 24 mois au minimum) aux personnes qui ont commis un délit de chauffard pour la première fois.

1 Cantons 8 18 26 30.8 69.2 2 Partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale 2 3 5 40.0 60.0 3 Associations faîtières suisses des communes, des villes et 1 1 2 50.0 50.0 des régions de montagne

4 Associations faîtières suisses de l’économie 1 1 2 50.0 50.0 5 Organisations intercantonales 2 2 4 50.0 50.0 6 Associations faîtières suisses en matière de transports / 10 11 21 47.6 52.4 mobilité

7 Autres associations faîtières suisses 2 8 10 20.0 80.0 8 Assurances 0 1 1 0.0 100.0 9 Recherche et enseignement 1 0 1 100.0 0.0 10 Autres organisations 4 3 7 57.1 42.9 11 Autres 3 6 9 33.3 66.7

Total 34 54 88 38.6 61.4