Rapport sur les résultats
Consultation 2020/43: Révision partielle de la loi fédérale sur la circulation routière, de la loi sur les amendes d'ordre et de huit ordonnances · 95 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 3Fedlex · Rapport sur les résultats
Révision partielle de la LCR, de la LAO et de huit ordonnances Rapport sur les résultats de la consultation relative aux ordonnances
4.3.1 Compensation du surplus de poids induit par les systèmes de propulsion
alternative pour les voitures de livraison et les camping-cars qui dépassent la limite de 3.5 tonnes uniquement en raison dudit surplus de poids............... 49 4.4 Ordonnance du 19 juin 1995 concernant les exigences techniques requises
pour les véhicules routiers (OETV) et ordonnance du 19 juin 1995 sur les
chauffeurs (OTR 1) ................................................................................................ 53 4.4.1 Compensation du surplus de poids induit par les systèmes de propulsion
alternative pour les voitures de livraison et les camping-cars qui dépassent la limite de 3.5 tonnes uniquement en raison dudit surplus de poids............... 53 4.5 Ordonnance du 6 mars 2000 relative à une redevance sur les poids
lourds (ORPL) ........................................................................................................ 59 4.5.1 Compensation du surplus de poids induit par les systèmes de propulsion
alternative pour les voitures de livraison et les camping-cars qui dépassent la limite de 3.5 tonnes uniquement en raison dudit surplus de poids ............... 59 5 Avis sur les différentes questions Partie B : Mesures visant à accroître la
sécurité routière pour les vélos électriques............................................................. 61 5.1 Ordonnance du 13 novembre 1962 sur les règles de la circulation routière (OCR) 61 5.1.1 Port du casque ............................................................................................... 61 5.1.2 Usage diurne obligatoire des phares .............................................................. 67 5.1.3 Respect des limitations générales de vitesse et des vitesses maximales
signalées ........................................................................................................ 71 5.2 Ordonnance du 19 juin 1995 concernant les exigences techniques requises
pour les véhicules routiers (OETV) ......................................................................... 73 5.2.1 Obligation d’équiper les véhicules d’un compteur de vitesse .......................... 73 5.2.2 Obligation d’équiper rétroactivement les véhicules d’un compteur de vitesse . 74 5.3 Ordonnance du 16 janvier 2019 sur les amendes d’ordre (OAO) ........................... 76 5.3.1 Être passager sur un cyclomoteur sans porter le casque ................................ 76 5.3.2 Transporter un enfant de moins de douze ans ne portant pas le casque ........ 77 5.3.3 Circuler sans feu............................................................................................. 78 5.3.4 Dépasser la limitation générale de vitesse ou la vitesse maximale signalée ... 80 5.3.5 Circuler sans le compteur de vitesse prescrit .................................................. 81 6 Autres remarques et propositions d’amendement .................................................. 82 Annexe : Participants à la consultation ........................................................................................... 92