Rapport sur les résultats

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Swiss business federation

Schweizerischer Gewerbeverband sgv 🗹 Union suisse des arts et métiers usam

Unione svizzera delle arti e mestieri USAM

Schweizerischer Arbeitgeberverband SAV 🗹 (renonciation) Union patronale suisse UPS

Unione svizzera degli imprenditori UPS

Schweiz. Bauernverband SBV 🗹 Union suisse des paysans USP

Unione svizzera dei contadini USC

Schweizerische Bankiervereinigung SBVg

Association suisse des banquiers ASB

Associazione svizzera dei banchieri ASB

Swiss Bankers Association

Schweiz. Gewerkschaftsbund SGB

Union syndicale suisse USS

Unione sindacale svizzera USS

Kaufmännischer Verband Schweiz kfmv

Société suisse des employés de commerce SEC

Società svizzera degli impiegati di commercio SIC

Travail.Suisse Travail.Suisse

5. Weitere interessierte Kreise / Autres milieux intéressés / Altri ambienti interessati

Adressaten Abkürzungen eingegangene Destinataires Abréviations Stellungnahme Destinatari Abbreviazioni Avis reçu

Parere pervenuto Konferenz der kantonalen Finanzdirektorinnen FDK 🗹 und Finanzdirektoren

Conférence des directrices et directeurs CDF

cantonaux des finances

Conferenza dei direttori cantonali delle finanze CDCF

Schweizerische Steuerkonferenz SSK

Conférence suisse des impôts CSI

Conferenza Svizzera delle imposte CSI

Städtische Steuerkonferenz Schweiz

Conférence des villes suisses sur les impôts

Konferenz der städtischen Finanzdirektorinnen KSFD

und Finanzdirektoren

Conférence des directrices et directeurs des CDFV

finances des villes

Conferenza delle direttrici e dei direttori di finanza CDFC

delle città

Schweizerische Vereinigung diplomierter SVDS

Steuerexperten

Association Suisse des Experts Fiscaux Diplômés ASEFiD

Associazione svizzera degli esperti fiscali

diplomati

Schweizerische Vereinigung für Steuerrecht IFA

Association Suisse de Droit Fiscal IFA

Associazione svizzera di diritto fiscale IFA

(International Fiscal Association)