Rapport sur les résultats

Abréviation Désignation A soumis une Approuve le projet

prise de position

EVP Evangelische Volkspartei der NON

PEV Schweiz

PEV Parti évangélique Suisse

Partito evangelico svizzero

FDP FDP. Die Liberalen OUI OUI PLR PLR. Les Libéraux-Radicaux

PLR PLR. I Liberali Radicali

GLP Grünliberale Partei Schweiz

PVL Parti vert’libéral

PVL Partito verde-liberale

GRÜNE GRÜNE Schweiz OUI OUI Les VERT- Les VERT-E-S suisses

E-S I VERDI Svizzera

VERDI

Lega Lega dei Ticinesi NON

PDA Partei der Arbeit NON

PST Parti suisse du travail

PSdL Partitio svizzero del lavoro

SPS Sozialdemokratische Partei der OUI OUI PSS Schweiz

PSS Parti socialiste suisse

Partito socialista svizzero

SVP Schweizerische Volkspartei OUI NON UDC Union démocratique du centre

UDC Unione democratica di Centro

3. Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national

Abréviation Désignation A soumis une Approuve le projet

prise de position

SAB Schweizerische NON

SAB Arbeitsgemeinschaft für die

SAB Berggebiete

Groupement suisse pour les

régions de montagne

Gruppo svizzero per le regioni di

montagna

Schweizerischer NON

SGV Gemeindeverband

ACS Association des communes

ACS suisses

Associazione dei Comuni Svizzeri

SSV Schweizerischer Städteverband OUI OUI UVS Union des villes suisses (UVS)

UCS Unione delle città svizzere (UCS)

4. Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national

Abréviation Désignation A soumis une Approuve le projet

prise de position