Rapport sur les résultats

Association suisse d'assurances

(ASA)

Associazione svizzera

d'assicurazioni

7. Patients, utilisateurs

Abréviation Désignation A soumis une Approuve le projet

prise de position

ASSUAS Schweizerischer Verband der NON

Versicherten

Association Suisse des Assurés

Associazione Svizzera degli

Assicurati

DVSP Dachverband schweizerischer NON

Patientenstellen

Organisation faîtière des

associations suisses de défense et

d'information des patients

Federazione delle associazioni

svizzere di difesa e d'informazione

dei pazienti

Ombudsstelle OUI OUI Krankenversicherung

Office de médiation de l'assurance-

maladie

Ufficio di mediazione

dell'assicurazione malattie

Patientenstelle Zürich NON

SSR Schweizerischer Seniorenrat NON

CSA SSR/CSA

Conseil suisse des aînés

Consiglio svizzero degli anziani

SPO Patientenschutz NON

OSP Organisation Suisse des patients

OSP Organizzazione Svizzera dei

pazienti

8. Divers

Abréviation Désignation A soumis une Approuve le projet

prise de position

Bündnis Freiheitliches NON

Gesundheitswesen

Gesundheitsförderung Schweiz

Promotion Santé Suisse

Promozione Salute Svizzera

KSG Konferenz Schweizerischer NON

CMPS Gefängnisärzte (

Conférence des médecins

pénitentiaires suisses

Conferenza dei medici penitenziari

svizzeri