Rapport explicatif

Consultation 2024/50: Révision partielle de l’ordonnance sur la signalisation routière visant à intégrer les contenus les plus importants de certaines normes techniques dans le droit fédéral de la signalisation routière; Révision partielle de l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière concernant le cours de théorie de la circulation · 42 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 34Fedlex · Rapport explicatif

 « Indicateur de direction avancé pour cycles et engins assimilés à des véhicules » (4.51.4,

exemple)

 « Indicateur de direction pour réseaux de chemins pour piétons » (4.52.1, exemple)

 « Indicateur de direction pour chemins de randonnée pédestre » (4.52.2, exemple)

 « Indicateur de direction pour chemins de randonnée de montagne » (4.52.3, exemple)  « Indicateur de direction pour chemins de randonnée alpine » (4.52.4, exemple)

 « Indicateur de direction pour chemins de randonnée hivernale » (4.52.5, exemple)

 « Plaque de confirmation destinée aux chemins pour piétons et aux chemins de randonnée

pédestre » (4.52.6, exemples)

 « Indicateur de direction touristique » (4.52.7, exemple)

 « Panneau des symboles touristiques » (4.52.8, exemple)

 « Panneau d’information touristique » (4.52.9, exemple)

 « Aire de ravitaillement » (4.74, exemple)

 « Panneau annonçant une destination touristique » (4.74.1, exemple)

 « Panneau touristique de bienvenue » (4.74.2, exemple)

 « Disposition des voies de circulation » (4.77, exemples)

 « Disposition du tracé des voies de circulation aux abords d’un chantier » (4.77.3, exemples)  « Poste d’appel d’urgence » (4.81, exemples)

 « Station-service proposant du carburant de remplacement » (4.84.1, exemple)

 « Bulletin routier radiophonique » (4.90)

 « Vélo tout-terrain » (5.32)

 « Pousser le cycle » (5.33)

 « Engin assimilé à un véhicule » (5.33.1)

 « Piéton » (5.34)

 « Randonnée » (5.34.1)

 « Randonnée de montagne » (5.34.2)

 « Randonnée alpine » (5.34.3)

 « Ski de fond » (5.39)

 « Skier » (5.40)

 « Luger » (5.41)

 « Patinoire » (5.41.1)

 « Curling » (5.41.2)

 « Itinéraire de raquettes à neige » (5.41.3)

 « Terrain de football » (5.41.4)

 « Terrain de tennis » (5.41.5)

 « Golf » (5.41.6)

 « Équitation » (5.41.7)

 « Piscine » (5.41.8)

 « Ski nautique » (5.41.9)

 « Centre sportif » (5.41.10)

 « Halles … » (5.41.11)

 « Gare » (5.44)

 « Arrêt de bus » (5.45)

 « Arrêt de tram » (5.46)

 « Embarcadère » (5.47)

 « Chemin de fer à crémaillère ou funiculaire » (5.48)

 « Téléphérique » (5.49)

 « Télécabine » (5.49.1)

 « Télésiège » (5.49.2) 34/42