IT

CO

18'673 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 331/374

Come norma
  1. DTF 94 II 11927.03.1968L' art. 545 CO prevede, quando vi siano motivi gravi, soltanto lo scioglimento della società semplice e non anche l'esclusione (di uno o più soci). Quest'ultima è possibile solo se il contratto la prevede.
  2. DTF 94 I 12020.03.1968Diritto d'iniziativa in materia comunale. Un'iniziativa in materia comunale non dev'essere contraria al diritto federale e cantonale, nè manifestamente ineseguibile, nè, infine, contraria al principio della buona fede.
  3. DTF 94 I 106.03.1968Legge cantonale sulle vacanze. Clausola di retroattività. Una legge cantonale che accorda ai salariati il diritto ad almeno tre settimane di vacanza appartiene al diritto privato. Per essere conforme all'art. 4 CF, la clausola di retroattività contenuta in una tale legge deve pog
  4. DTF 94 III 814.02.1968Sequestro e pignoramento dei redditi di un immobile appartenente al debitore. Contributi di sostentamento per il debitore. 1. Le prestazioni periodiche che il proprietario di un fondo riceve dal titolare di un diritto di superficie e locatario a titolo di compensoper l'utilizzazi
  5. DTF 94 II 8808.02.1968Disposizione a causa di morte; onere ( art. 428 CC ). Nozione dell'onere; inefficacia d'una ingiunzione il cui contenuto non può essere quello d'una disposizione a causa di morte. Caso d'una disposizione testamentaria che esclude un erede da ogni attività nella direzione delle so
  6. DTF 94 II 2630.01.1968Vendita di un'automobile. Risoluzione chiesta dall'acquirente per il fatto che la vettura era di un anno di costruzione diverso da quello esplicitamente convenuto. 1. Gli art. 23 e segg. CO riguardano unicamente il caso di un contraente che, al momento di concludere il contratto,
  7. DTF 93 I 65619.12.1967Azione tendente a prestazioni della cassa d'assicurazione delpersonale dell'amministrazione generale della Confederazione. 1. L'azione davanti al Tribunale federale è diretta contro la Confederazione (consid. 1). 2. Computo del termine per proporre l'azione quando l'amministrazio
  8. DTF 93 II 45319.12.1967Contratto di locazione. Cessione. Valore della clientela. 1. Il contratto che porta su locali destinati ad un uso commerciale è un contratto di locazione (consid. 1 e 4). 2. Il rifiuto del locatore d'acconsentire alla cessione del contratto, subordinata alla sua autorizzazione, d
  9. DTF 93 II 37313.12.1967Diritto applicabile alle azioni fondate sulla proprietà e sull'indebito arricchimento (consid. 1). Art. 64 CO . Circostanze per cui l'arricchito doveva prevedere la domanda di restituzione (consid. 2).
  10. DTF 93 II 46105.12.19671. Accordo speciale che deroga al regolamento di gestione d'un fondo d'investimento, e in virtù del quale il sottoscrittore di un fondo autonomo in seno ad una serie acquista il diritto esclusivo di disporre di un appartamento che è proprietà di una società immobiliare le cui azi
  11. DTF 93 II 49805.12.1967Art. 83 cpv. 1 LCStr . (e 60 cpv. 2 CO). 1. La prescrizione più lunga prevista dalla legge penale si applica pure all'azione diretta del danneggiato contro l'assicuratore del detentore dell'autoveicolo resosi colpevole di un atto punibile? Questione lasciata aperta. Condizioni al
  12. DTF 93 II 28225.11.1967Ricorso per riforma. Nozione del ricorso ordinario ai sensi dell' art. 48 cpv. 1 OG (consid. 1). Nozione della decisione finale giusta l' art. 48 cpv. 1 OG (consid. 2). Il ricorso per riforma è ricevibile quando il diritto federale è stato applicato in una questione pregiudiziale
  13. DTF 93 II 38725.11.1967Art. 48 cpv. 1 OG . Una decisione che ordina di realizzare immobili in vista della liquidazione d'una società semplice può essere impugnata con un ricorso per riforma (consid. 2). Le norme legali concernenti la liquidazione della società semplice prevalgono sulle disposizioni dei
  14. DTF 93 II 36716.11.1967Azione di paternità. Perenzione. 1. La decisione dell'ultima istanza cantonale che respinge a titolo pregiudiziale un'azione di paternità a causa di perenzione è una decisione finale ai sensi dell' art. 48 cpv. 1 OG ? (consid. 1). 2. L' art. 139 CO è applicabile quando un'azione
  15. DTF 93 I 56614.11.1967Art. 102 OG . Irricevibilità di nuove domande in un ricorso di diritto amministrativo in materia di registro di commercio (consid. 4) Art. 953 cpv. 2 CO . Colui che assume un'azienda preesistente e mantiene la vecchia ditta commerciale, apponendovi un'aggiunta indicante ch'egli n
  16. DTF 93 II 34514.11.1967Art. 25 della Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929. Interpretazione di questa norma secondo il diritto svizzero. Dolo e colpa grave quali requisiti per la responsabilità illimitata del vettore (consid. 1). Onere della prova. Il danneggiato deve provare i requisiti della re
  17. DTF 93 I 66610.11.1967Rimborso dei sussidi federali accordati per promuovere la costruzione di case d'abitazione. 1. Competenza del Tribunale federale secondo l' art. 110 OG (consid. 1). 2. Il rimborso di un sussidio federale versato in virtù del decreto federale sulle misure intese a promuovere la co
  18. DTF 93 II 37931.10.1967Fideiussione. Diritto internazionale privato. Le prescrizioni diforma dell' art. 493 CO (atto pubblico, indicazione dell'importo massimo garantito) appartengono all'ordine pubblico svizzero?
  19. DTF 93 II 31724.10.1967Contratto d'appalto. Solidarietà imperfetta. Ricorso per riforma. Ricevibilità del ricorso per riforma. Valore litigioso della domanda e della domanda riconvenzionale (consid. 1). Motivazione del ricorso, requisiti (consid. 2 lett. d). Solidarietà imperfetta dell'imprenditore e d
  20. DTF 93 II 25623.10.1967Ditta commerciale. Una ditta iscritta soltanto precauzionalmente e che non esercita in realtà nessuna attività commerciale non può invocare la protezione nè del diritto delle ditte commerciali, nè del diritto al nome, nè delle norme sulla concorrenza.
  21. DTF 93 III 5916.10.1967Fallimento. Graduatoria. Cessione delle pretese litigiose. 1. Effetti della cessione fatta a due creditori, in virtù degli art. 260 LEF e 756 cpv. 2 CO, del credito fondato sull'azione di responsabilità contro un amministratore, che la massa del fallimento d'una società anonima r
  22. DTF 93 II 28705.10.1967Divorzio. Indennità. Una colpa grave, ma non causale per il turbamento dei rapporti e per il divorzio, commessa dal coniuge che pretende un'indennità giusta l' art. 151 cpv. 1 CC , invocando la colpa causale dell'altro, può condurre al rifiuto o alla riduzione di tale indennità (
  23. DTF 93 II 49204.10.1967Art. 34 cpv. 3 e 35 cpv. 2 LCStr. Chi si sposta a sinistra per iniziare un sorpasso quando un veicolo seguente occupa già a tale scopo la carreggiata di sinistra può essere tenuto esclusivamente responsabile della collisione. Effetti giuridici di un segnale di limitazione di velo
  24. DTF 93 II 30203.10.1967Poteri del mediatore. Art. 38 cpv. 2 CO . 1. Presupposti per la ratifica di un contratto che un mediatore ha concluso senza esserne autorizzato dal mandante. 2. Portata delle istruzioni date al mediatore per decidere la questione circa il suo potere di concludere un contratto per
  25. DTF 93 II 31103.10.1967Art. 51, 328, 368 e 398 CO. 1. Azioni concorrenti per risarcimento dei danni proposte dal padrone contro l'architetto e l'imprenditore per difetti d'esecuzione dell'opera (consid. 1). 2. Responsabilità dell'architetto incaricato di allestire i piani e di dirigere i lavori per un
  26. DTF 93 II 39303.10.1967Art. 657 cpv. 1 CO . Interpretazione. Questa prescrizione contiene un divieto dell'abuso di diritto e vuol quindi impedire l'emissione di buoni di godimento non assolutamente giustificata da motivi oggettivi (consid. 2). Facoltà della società, che emette azioni al portatore e rid
  27. DTF 93 I 59729.09.1967Art. 105 OG . Il Tribunale federale può prendere ovvero ordinare misure d'indagine sulla fattispecie se, nell'esercizio del suo potere d'apprezzamento, trova tali misure giustificate (consid. 7). Termine durante il quale è vietata la rivendita di fondi agricoli. Art. 218 e segg.
  28. DTF 93 I 56126.09.1967Art. 944 cpv. 2, 952 CO ; 45 e 46 ORC . 1. Norme applicabili alla ditta commerciale della succursale svizzera di un'azienda che ha la sede principale all'estero (consid. 1). 2. Presupposti perchè l'Ufficio federale del registro di commercio possa autorizzare, in via eccezionale,
  29. DTF 93 II 24726.09.1967Società in nome collettivo. Scioglimento e liquidazione in seguito alla morte di uno dei due soci. Le prescrizioni relative alla continuazione dell'impresa da parte del socio che rimane (art. 579 e seg. CO) si applicano per analogia quando questo socio assume la funzione di liqui
  30. DTF 93 II 32926.09.1967Accreditivo. Solidarietà. La forza di cosa giudicata del giudizio contro uno dei debitori solidali non si estende al rapporto tra il creditore e l'altro debitore solidale (consid. 3). Obbligo dell'emittente di un accreditivo irrevocabile e non trasferibile di inserire nell'avviso
  31. DTF 93 II 24220.09.1967Art. 371 CO . Il rifacimento delle facciate d'una casa (lavori di pittura) dev'essere considerato come un'"opera" oppure come una "costruzione immobiliare"? Prescrizione dell'azione di garanzia del committente contro l'imprenditore.
  32. DTF 93 III 4507.09.1967Cessione di crediti per l'incasso ( art. 131 cpv. 2 LEF ). Il creditore pignorante cui è ceduto un credito del debitore per l'incasso, è legittimato a far valere tale credito a proprio nome. Indicazione del domicilio del creditore nella domanda d'esecuzione e nel precetto esecuti
  33. DTF 93 I 36223.06.1967Imposta per la difesa nazionale sui profitti in capitale conseguiti, nell'esercizio di un'azienda avente l'obbligo di tenere una contabilità, mediante l'alienazione di immobili (art. 21 cpv. 1 lett. d DIN). Distinzione tra la sostanza commerciale d'una società in nome collettivo
  34. DTF 93 I 29521.06.1967Responsabilità dello Stato per le immissioni eccessive provenienti dai suoi fondi. Indennità d'espropriazione dovuta al vicino leso, quando quelle immissioni sono inevitabili. 1. L'azione civile dell' art. 679 CC non è data contro lo Stato quando le turbative provenienti dai suoi
  35. DTF 93 I 58609.06.1967Infortuni della circolazione di ciclisti in servizio militare. 1. La responsabilità della Confederazione è retta dall' art. 27 OM , non dalla LCStr., rispettivamente dal CO (consid. 1). 2. Danni dovuti alla perdita di sostegno in caso di decesso: a) del marito (consid. 2); b) del
  36. DTF 93 II 6030.05.1967Ricorso per riforma, ricevibilità; art. 43 OG . La decisione mediante la quale un terzo non interessato al processo è obbligato, giusta l' art. 963 CO , a produrre i libri di commercio, non concerne una causa civile e non è quindi suscettibile di un ricorso per riforma.
  37. DTF 93 I 38226.05.1967Statuto del latte, art. 43 cpv. 2: restituzione dei profitti pecuniari conseguiti mediante atti illeciti. 1. Natura ed estensione dell'obbligo di restituzione; spese deducibili (consid. 1). 2. Presa in considerazione della situazione finanziaria delle persone tenute a restituire
  38. DTF 93 II 8916.05.1967Art. 41 e segg. CO. Responsabilità del direttore dei lavori che crea una situazione di pericolo e non adotta le misure atte a prevenirlo (consid. 2). Nesso causale adeguato tra questa omissione e la morte delle vittime (consid. 3 e 4). Determinazione dell'indennità per riparazion
  39. DTF 93 II 23012.05.1967Veste per interporre un ricorso di diritto pubblico ( art. 88 OG ). Requisito di un interesse attuale e pratico. Esame d'una questione pregiudiziale di diritto civile, la cui soluzione permette di dire se un simile interesse esiste (consid. 3 a). Responsabilità del proprietario f
  40. DTF 93 II 8211.05.1967Obbligazioni ipotecarie alportatore. Costituzione inpegno. Art. 901 CC . 1. Azione di contestazione della graduatoria, tendente al riconoscimento d'un diritto di pegno per un credito che non è stato contestato come tale. Valore litigioso (consid. 1). 2. Costituzione in pegno di t
  41. DTF 93 II 4009.05.1967Diritto delle ditte commerciali, concorrenza sleale. L'attrice ha ancora un interesse a proporre un'azione fondata sul diritto delle ditte commerciali, quando la società anonima convenuta è stata dichiarata in fallimento? (consid. 1). Requisiti relativi alla differenziazione dell
  42. DTF 93 II 17005.05.1967Proprietà d'una sorgente. Delimitazione della proprietà privata. 1. Una sorgente appartiene al proprietario del fondo da cui scaturisce (art. 704 cpv. 1, 667 cpv. 2 CC; consid. 3). 2. Determinazione dei confini di un fondo per il quale non esiste ancora la mappa catastale ( art.
  43. DTF 93 II 15620.04.1967Convenzione sulle conseguenze accessorie del divorzio (art. 158 num. 5 CC). A quali condizioni il giudice può approvare parzialmenteuna simile convenzione? Applicazione analogica dell' art. 20 cpv. 2 CO .
  44. DTF 93 II 18901.04.1967Art. 20 CO . Convenzione d'interessi contraria ai buoni costumi. Sanzione giuridica.
  45. DTF 93 II 3021.03.1967Deliberazioni dell'assemblea generale d'una persona giuridica; casi di nullità. Contributi dovuti alla società cooperativa dai suoi membri. 1. La deliberazione dell'assemblea generale d'una persona giuridica è nulla quando ha un contenuto impossibile o contrario alle leggi o ai b
  46. DTF 93 II 9721.03.1967Compravendita immobiliare. Contratto di affitto. 1. Nullità del contratto di compravendita immobiliare quando l'atto pubblico non indica il prezzo reale ( art. 216 CO ). Abuso di diritto ( art. 2 CC )? (consid. 1). 2. Nullità parziale del contratto d'affitto che prevede un canone
  47. DTF 93 I 35417.03.1967Art. 21 cpv. 1 lett. d DIN; imponibilità degli utili provenienti da immobili. 1. Obbligo per un ristorante di campagna di tenere una contabilità (consid. 2). 2. Nel caso d'un ristorante con azienda agricola, il podere - sfruttato dal punto di vista agricolo - fa parte del patrimo
  48. DTF 93 II 1814.03.1967Contratto di lavoro, risoluzione per cause gravi, art. 352 CO . Tempestività del licenziamento.
  49. DTF 93 II 18509.03.1967Costituzione di una servitù di non costruire mediante pagamento di un canone annuo. Natura della convenzione. Il disaccordo delle parti sull'ammontare del canone (che doveva essere fissato di nuovo dopo 50 anni) non rende la servitù caduca. Determinazione di questo importo da par
  50. DTF 93 III 413.02.1967A quali condizioni un terzo può consultare gli atti del fallimento ( art. 8 cpv. 2 LEF )? Limiti di questo diritto. Caso di un terzo che vuol esaminare l'incarto per vedere se una banca che, quale sua fiduciaria, doveva accordare un prestito al debitore e garantire i suoi interes