IT

CO

18'673 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 336/374

Come norma
  1. DTF 88 II 8130.03.1962Acquisto sotto riserva della proprietà; recessione del venditore dal contratto. Art. 227 CO , 716 CC. Riserva della proprietà in caso di vendita di una partita di merce a scopo di rivendita da parte dell'acquirente. Effetti di una rivendita parziale (consid. 2, 3). Indennità per
  2. DTF 88 II 3827.03.19621. L' art. 129 cp .2LAMI limita anche la responsabilità di cui all'art. 37 LA (consid. 1); tuttavia è applicabile solo agli infortuni professionali (consid. 1) e non anche ai danni materiali, ma esclusivamente ai pregiudizi che l'assicurato e i suoi superstiti subiscono dalla les
  3. DTF 88 II 9827.03.19621. Art. 721 CO . L'amministrazione della società anonima può in ogni caso revocare le sue decisioni fintanto che l'assemblea generale non glie l'abbia vietato validamente (consid. 2). 2. Art.660 sgg.CO . L'obbligo incombente di massima agli organi della società di trattare tutti
  4. DTF 88 III 2828.02.1962Fallimento. Realizzazione di un fondo prima della liquidazione della procedura di collocazione relativa ai suoi oneri ipotecari ( art. 128 cpv. 2 RFF ). Reclamo contro l'amministrazione del fallimento che respinge, perchè prematura, una istanza di vendita a trattative private. 1.
  5. DTF 88 II 11120.02.19621. Computo delle prestazioni dell'INSAI per l'indennità spettante al danneggiato secondo il diritto civile ( art. 100 LAMI ). Quando i danni risarciti in virtù del diritto civile e quelli che lo sono secondo il diritto sociale sono della medesima natura? (consid. 4). 2. Misura de
  6. DTF 88 II 9420.02.1962Contratto di trasporto, responsabilità del vetturale per danno alla merce; art. 448 CO . Influsso del fatto che il mittente e il fornitore della merce convengono di rescindere il contratto di compravendita con restituzione del prezzo (consid. 3). Il vetturale risponde, di massima
  7. DTF 88 II 2813.02.19621. Ditta commerciale. Portata della protezione. Apprezzamento del rischio di confusione (consid. II 1 e III 1). 2. Insegna. Portata della protezione (consid. II 1). 3. Marche di fabbrica e di commercio a) La presunzione di cui all' art. 5 LMF non vale a favore di chi, fondandosi
  8. DTF 88 I 131.01.1962Termine d'aspetto per l'alienazione di fondi agricoli ( art. 218 CO ). Definizione del "terreno da costruzione" che fa eccezione alla regola dell' art. 218 cpv. 2 CO .
  9. DTF 88 II 1823.01.1962Art. 165CO. Cessione o semplice promessa di cessione? Art.2CC. Commette un abuso di diritto l'amministrazione del fallimento se si prevale di un vizio di forma inerente a una cessione che il fallito ha confermato al suo debitore prima della dichiarazione del fallimento? Art. 213
  10. DTF 87 IV 15315.12.1961Art. 7 e 346 CP . Nel caso del delitto represso dall' art. 217 CP , il risultato, nel senso di questi disposti, consiste nel danno che subisce il beneficiario degli alimenti.
  11. DTF 87 II 36412.12.1961Responsabilità dell'avvocato (d'ufficio) - art. 398 CO - per le conseguenze dell'inosservanza del termine nel promuovere l'azione di paternità ( art. 308 CC ). Doveri dell'avvocato quando è dubbio se il termine sia stato rispettato, grazie ad una istanza di citazione per concilia
  12. DTF 87 I 41108.12.1961Stipendio dei funzionari federali. 1. Prescrizione del diritto allo stipendio (consid. 2). 2. Avanti il 1o gennaio 1959 (entrata in vigore del nuovo regolamento dei funzionari), una rendita d'invalidità versata dall'INSAI non poteva essere dedotta dallo stipendio del funzionario
  13. DTF 87 II 23405.12.1961Art. 43, 63 cpv. 2 OG . È una questione di diritto quella di stabilire il senso delle "Regole ed usi uniformi relativi ai crediti documentari" della Camera di commercio internazionale, se queste sono dichiarate parte integrante del contratto. La questione concerne il diritto sviz
  14. DTF 87 II 29328.11.1961Azione di responsabilità ai sensi degli art. 752 e segg. CO. 1. Chi è creditore e azionista di una società anonima ha diritto di promuovere l'azione in veste di creditore anche se ha omesso di proporla in veste di azionista. 2. Il decorso del termine di prescrizione di cinque ann
  15. DTF 87 II 24927.11.1961Art. 684-686, 967 CO , trasferimento di azioni nominative. La società non può, per mezzo di un'iscrizione nel libro delle azioni, far divenire azionista una persona che non è proprietaria di azioni o che non si legittima come tale. Se pretende che un azionista è tenuto a trasferi
  16. DTF 87 II 29013.11.1961Art. 41 e 49 CO . Il danno nel senso dell' art. 41 CO può consistere soltanto in una diminuzione del patrimonio (consid. 4 a). Il pregiudizio di interessi affettivi può giustificare una riparazione solo se i presupposti dell' art. 49 CO sono adempiuti (consid. 4 b). Tale è il cas
  17. DTF 87 II 24424.10.1961Art. 197 e 219 CO . In virtù degli art. 197 sgg. CO , il venditore di una casa deve garantire il volume promesso, se questa promessa ha influito sulla decisione del compratore.
  18. DTF 87 I 34204.10.1961Tassa cantonale di mutazione; arbitrio, disparità di trattamento. Immobili in proprietà comune. Calcolo della tassa di mutazione in caso di cambiamento tra i proprietari (nella fattispecie: uscita da una società in nome collettivo). La presunzione irrefutabile secondo cui tutti i
  19. DTF 87 I 30519.09.1961Art. 944 CO , art. 38, 44-46 ORC . Quando può una ditta commerciale contenere la parola "internazionale"?
  20. DTF 87 II 15519.09.1961Art. 75, 127 e 130 cpv. 1 CO . Quando incomincia a decorrere il termine di prescrizione per le pretese fondate su una cura medica deficiente?
  21. DTF 87 I 30108.09.1961Registro di commercio. Un creditore sociale può ottenere la reiscrizione di una società cancellata solo se rende verosimile il suo credito e dimostra che ha interesse alla reiscrizione. Quest'ultima condizione non è adempiuta se esso può ottenere per altra via la realizzazione de
  22. DTF 87 II 14706.09.1961Art. 20 cpv. 1 e 163 cpv. 2 CO, 2 CC e 6 LPF. Si può garantire la vendita di un'azienda agricola, nonostante i diritti di prelazione, mediante una pena convenzionale, anche se i titolari di questi diritti sono i futuri eredi del venditore.
  23. DTF 87 III 6431.08.1961Ordinanza N. 1 per l'attuazione della LEF (formulari e registri). L'obbligo di servirsi dei moduli ufficiali è, per l'ufficio d'esecuzione, soltanto una prescrizione d'ordine. Una decisione comunicata regolarmente (nella fattispecie: fissazione di un termine per l'azione), redatt
  24. DTF 87 II 20327.07.1961Ricorso per nullità, art. 68 cpv. 1 lett. a OG . Per diritto federale devesi intendere solo il diritto civile, non il diritto costituzionale federale (consid. 2 a). Il giudice cantonale non viola le prescrizioni federali sulla cessione ( art. 164 sgg. CO ), se dichiara nulla una
  25. DTF 87 II 21806.07.1961Cessione a un terzo (risp. pignoramento) di una quota di eredità devoluta ( art. 635 cpv. 2 CC ). Situazione giuridica del cessionario (creditore pignorante). Avviso ai coeredi del cedente (proprietario del pegno) o all'esecutore testamentario. Corrispondente applicazione dell' a
  26. DTF 87 I 18614.06.1961Vacanze pagate obbligatorie. Art. 6 CC , 2 disp. trans. CF e 31 CF. Le regole di diritto cantonale che obbligano i datori di lavoro a concedere ai salariati delle vacanze pagate di una determinata durata minima (in casu tre settimane) sono compatibili col principio della forza de
  27. DTF 87 II 16913.06.1961Società anonime. Liberazione di azioni, simulazione, compensazione, restituzione di capitale. Partecipazione di un creditore sociale a un aumento di capitale, nel senso che la società rilascia, per il credito, una cambiale che il creditore sconta e ne dedica il provento alla libe
  28. DTF 87 III 7912.06.19611. Autorità di cosa giudicata della graduatoria nel fallimento ( art. 250 LEF ). Per essere in grado di giudicare sulla fondatezza di una insinuazione (concernente, nella fattispecie, un privilegio di seconda classe giusta l' art. 219 LEF ), l'amministrazione del fallimento può s
  29. DTF 87 II 16406.06.1961Art. 320 CO . Lavoro fornito a un capo d'azienda dalla persona vivente in rapporti di concubinato. Cambiamento della giurisprudenza secondo la quale questa persona ha di massima diritto, per il suo lavoro, a un salario.
  30. DTF 87 I 21730.05.1961Art. 47 cp . 1 LBI, art. 101 CO . La reintegrazione nello stato anteriore è esclusa non solo quando il depositante, o il titolare del brevetto, è colpevole della mora, ma anche quando ne è responsabile una sua persona ausiliaria, tra le quali vanno parimente annoverati gli ausili
  31. DTF 87 II 14302.05.1961Riparazione morale per pregiudizio delle relazione personali in caso d'inadempimento di un contratto di lavoro. Art. 28 CC , art. 49 CO .
  32. DTF 87 II 18402.05.1961Art. 55 CC , 339 CO e 129 LAMI. Responsabilità del datore di lavoro sottoposto alla legge federale sull'assicurazione contro le malattie e gli infortuni. Nozione di colpa grave secondo l' art. 129 cpv. 2 LAMI . Nozione di organo nel senso dell' art. 55 CC .
  33. DTF 87 II 13714.03.1961Errore sugli elementi necessari del contratto. Indebito arricchimento, art. 24 num. 4, 62 e 64 CO. Annullabilità di un contratto di compravendita, relativo a un terreno edilizio, perchè la natura del suolo rende praticamente impossibile delle costruzioni (consid. 2 e 3). Restituz
  34. DTF 87 I 15708.03.1961Diritto fiscale cantonale, arbitrio. Imposta di mutazione a tasso progressivo. Nel diritto solettese, il tasso d'imposta è calcolato separatamente per ognuno dei fondi trasferiti. I valori imponibili di parecchi fondi acquistati contemporaneamente (o quasi contemporaneamente) pos
  35. DTF 87 I 25008.03.1961Diritto fiscale cantonale, arbitrio. Nell'esaminare la questione pregiudiziale che si pone a'sensi dell'art. 18 cpv. 1 lett. d della legge tributaria argoviese e che consiste nello stabilire se l'impresa del contribuente debba essere iscritta nel registro di commercio, le autorit
  36. DTF 87 II 2807.03.19611. Art. 216 cp . 1 CO. Una vendita di fondi è nulla quando il prezzo indicato nell'atto non è quello effettivamente convenuto; poco importa che la parte dissimulata sia stata pagata prima. 2. Art. 2 CC . Quando si commette un abuso di diritto prevalendosi di un vizio di forma?
  37. DTF 87 I 5301.03.1961Rinuncia al foro di domicilio di cui all'art. 59 CF 1. fondata su una clausola di prorogazione di foro: quando il rinvio a condizioni generali (nel caso particolare: norme SIA) contenenti una clausola di prorogazione di foro costituisce rinuncia valida al giudice del domicilio? (
  38. DTF 87 IV 920.02.1961Art. 148 cp . 1 CP. Chi ha acquistato in buona fede una cosa rubata è danneggiato anche quando deve restituirla al derubato soltanto verso rimborso del prezzo che ha pagato. Se è rivenditore, il mancato guadagno è pure un elemento del danno.
  39. DTF 87 II 1807.02.1961Art. 41, 62 cp . 1 CO. Chi, vittima di una truffa, presta del denaro a una persona, che lo consegna ad un terzo in controprestazione di un prestito, non può valersi della azione di indebito arricchimento verso questo terzo (consid. 1 e 2). Può egli intentargli un'azione per atto
  40. DTF 87 II 2416.01.1961Art. 126 CO . La promessa di pagare entro un termine di due o tre giorni e secondo un modo determinato costituisce una rinuncia alla compensazione con un credito che il debitore si fa in seguito cedere da un terzo?
  41. DTF 87 III 1414.01.1961Rivendicazione di un terzo. Caso in cui, invocando l' art. 401 CO , un terzo rivendica in proprio un avere iscritto in banca a nome del fallito. Può essergli assegnato un termine per promuovere azione conformemente all' art. 242 cp . 2 LEF? Quali rimedi sono a disposizione del te
  42. DTF 86 II 36520.12.19601. Art. 839 CO . Chi persegue scopi totalmente o parzialmente contrari agli interessi che la società promuove o garantisce, non ha in alcun caso diritto ad essere ammesso come socio (consid. 1). 2. Art. 28 CC , boicottaggio. a) Chi si piega alla volontà dell'autore del boicottagg
  43. DTF 86 II 39813.12.1960Compera di un fondo, vizio di forma; abuso del diritto. Art. 216, cp. 1 CO, art. 2 CC . Nei rapporti tra le parti contraenti, il vizio di forma non produce conseguenze quando sarebbe contrario alla buona fede di tenerne conto (consid. 1). In quali condizioni questa ipotesi è real
  44. DTF 86 III 14608.12.1960Privilegio conferito, nel fallimento, ai crediti dell'agente derivanti dal contratto d'agenzia, art. 219, terza classe, lett. c LEF. Il privilegio non presuppone: a) che il contratto d'agenzia sia sottoposto al diritto svizzero (in virtù dell' art. 418b cp . 2 CO; consid. 2); b)
  45. DTF 86 III 15408.12.1960Responsabilità dei fondatori di una società anonima. Esercizio del diritto al risarcimento di danni cagionati alla società e subiti indirettamente dagli azionisti e creditori. Art. 756 cp . 2 CO, 260 LEF. 1. Designazione delle parti in caso di cessione delle pretese della massa f
  46. DTF 86 II 35529.11.1960Diritto di ritenzione dell'esecutore testamentario e dell'avvocato, art. 895 CC . Applicabilità dell' art. 140 CO al diritto di ritenzione (consid. 2). L'avvocato che, mentre è esecutore testamentario, continua ad amministrare per gli eredi un deposito di titoli appartenenti alla
  47. DTF 86 II 42703.11.1960Diritto di prelazione fondato sulla legge federale sulla conservazione della proprietà fondiaria agricola. 1. Azienda agricola (art. 6 LPF). Non è tale l'azienda affittata a vicini o venduta in frazioni? La mancanza di un'opposizione a'sensi degli art. 18 sgg. LPF e l'autorizzazi
  48. DTF 86 II 41728.10.1960Diritto di prelazione dei parenti fondato sull'art. 6 LPF. 1. Il padre della proprietaria che, avendo concesso un diritto di compera in nome di questa, esercita il diritto di prelazione al solo scopo di ottenere ora un prezzo più elevato di quello previsto nel contratto relativo
  49. DTF 86 II 44628.10.1960Legittimazione. Dichiarazione consapevolmente inesatta dei coniugi ( art. 259 cp . 1 CC). Effetti sulle conseguenze pecuniarie del divorzio ( art. 151 cp . 1 e 156 cp. 2 CC). a) E'innocente la moglie che consente a una legittimazione abusiva? I suoi interessi sono compromessi dal
  50. DTF 86 I 24311.10.19601. Art. 97 sgg. OG . Può esser interposto ricorso di diritto amministrativo contro una decisione concernente il rigetto di una domanda di riesame? (consid. 1 e 2). 2. Art. 944 cp . 2 CO, art. 45 e 46 ORC . a) Nozione di designazione territoriale in una ditta (consid. 4). b) Il ri