IT

CO

18'673 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 339/374

Come norma
  1. DTF 84 II 30427.05.1958Responsabilità fra detentori, art. 39 e 37 LA. Apprezzamento del rischio inerente (consid. 2). Questione della responsabilità quando i rischi inerenti sono uguali, il detentore non leso non ha commesso colpa alcuna e la vittima ne ha commesso una lieve (consid. 3). Colpa; diligen
  2. DTF 84 II 23222.05.1958Ritiro delle domande di divorzio o di separazione accolte dalla giurisdizione cantonale di ricorso: 1. Il ritiro è possibile fino al momento in cui la sentenza è passata in giudicato. 2. Quand'anche la sentenza cantonale di divorzio o di separazione sia stata prolata a richiesta
  3. DTF 84 II 24722.05.1958"Contratto di prelazione" su un fondo. Interpretazione e forma del contratto. Diritto di prelazione limitato annotato nel registro fondiario e vincolato a un diritto di compera che deve spiegare i suoi effetti alla morte del proprietario. Perenzione di questi diritti per il fatto
  4. DTF 84 II 29213.05.1958Responsabilità del detentore allorchè un passeggiero è ucciso. Riparazione morale; perdita del sostegno. Art. 37 cp . 3, 41 e 42 LA; art. 45 cp . 3 CO. Colpa del detentore che intraprende un viaggio in stato di ebbrezza e con nebbia (consid. 2). Colpa concomitante del passeggiero
  5. DTF 84 II 25309.05.1958Obbligo di un possessore di mala fede al risarcimento dei danni ( art. 940 CC ). Azione per rimborso del valore di un titolo al portatore intentata a colui che ha acquistato il titolo in mala fede da una persona non autorizzata e l'ha rivenduto a un terzo di buona fede. Veste att
  6. DTF 84 II 20208.05.1958Responsabilità delle imprese ferroviarie, prescrizione. In virtù dell' art. 14 cp . 1 LResp. C, che al riguardo solo fa stato, le pretese verso un'impresa di strade ferrate in seguito a un infortunio ferroviario si prescrivono in due anni dal giorno dell'infortunio, anche se sono
  7. DTF 84 II 24108.05.1958Potestà dei genitori. Credito successorio. Interruzione della prescrizione. Art. 290, 602 cp . 2 CC, 135 num. 2 CO, 67 LEF. 1. Il detentore della potestà dei genitori può esercitare in suo nome i diritti del figlio minorenne e farli valere in giustizia o in un'esecuzione agendo p
  8. DTF 84 I 20902.05.1958Art. 62 StF e 6 num. 11 del regolamento d'esecuzione 15 febbraio 1946 della legge sulle Ferrovie federali svizzere. Sono le FFS autorizzate a computare nel salario di un operaio ausiliare la pensione ch'egli riscuote dall'assicurazione militare federale?
  9. DTF 84 II 14929.04.1958L' art. 82 CO é applicabile soltanto se entrambe le prestazioni sono state promesse nello stesso contratto e l'una costituisce la controprestazione dell'altra.
  10. DTF 84 II 26629.04.19581. Art. 1, 2 e 184 CO , compravendita con pagamento anticipato del prezzo. Non occorre che la cosa sia già determinabile all'atto della conclusione del contratto; basta ch'essa possa essere determinata al momento della fornitura. Scelta spettante al compratore ( art. 72 CO ). Pos
  11. DTF 84 II 15818.04.1958Vendita di un'automobile. 1. Trasferimento degli utili e dei rischi, art. 185 CO . a) Individualizzazione della cosa venduta a norma dell' art. 185 cp . 2 CO. Quando ricorre il caso che la cosa "debba essere spedita"? (consid. 1a). b) b) Interpretazione dell' art. 185 cp . 1. Tra
  12. DTF 84 II 16818.04.1958Estensione della procura. I poteri del procuratore si estendono a tutti gli atti che non appaiono esclusi dallo scopo dello stabilimento o dell'azienda del principale.
  13. DTF 84 II 17915.04.1958Proprietà fondiaria agricola. Regime transitorio al quale è sottoposto un diritto di ripetizione fondato sull' art. 42 cp . 2 del DCF del 19 gennaio 1940 che istituisce misure contro le speculazioni fondiarie e l'indebitamento e per la protezione degli affittuari. Rapporti con la
  14. DTF 84 II 15101.04.1958Pena di recesso, art. 158 cp . 3 CO. Nozione (consid. 2). La pena di recesso è dovuta soltanto da colui che recede liberamente dal contratto o ne impedisce colpevolmente l'esecuzione (consid. 2). Applicazione di questa norma quando la vendita di un bene immobile appartenente a un
  15. DTF 84 II 16401.04.1958Contratto di agenzia, art. 418 lett. u CO. Quando è dovuta un'indennità all'agente, dopo la fine del contratto, per la clientela acquisita?
  16. DTF 84 II 21401.04.1958Collisione tra una motocicletta e una trattrice agricola. Nozione di trattrice agricola. Condizioni cui è vincolata l'applicazione dell'art. 5 RLA; onere della prova (consid. 1 e 2). Diritto di precedenza, art. 27 cp . 1 LA. Diligenza richiesta dagli utenti a un crocevia di strad
  17. DTF 84 I 7128.03.1958Imposta per la difesa nazionale: 1. Gli ammortamenti che non servono a compensare le dimmuzioni di valore verificatesi durante il periodo di computo non possono essere dedotti dall'utile netto imponibile. Determinante è il valore che l'oggetto ammortizzato riveste per l'azienda -
  18. DTF 84 II 28127.03.1958Titolo al portatore. Art. 978 e 979 CO . 1. Il portatore che ha ricevuto dal proprietario un mandato d'incasso che gli conferisce i poteri di esigere in nome proprio l'esecuzione è il titolare del diritto nel senso dell' art. 978 CO . 2. In tal caso, le eccezioni che spettano al
  19. DTF 84 I 119.03.1958Art. 4 CF, art. 218 e 218bis CO (tenore secondo l'art. 50 LPF). Termme entro il quale è proibita l'alienazione di fondi agricoli: - Fondo agricolo o terreno da costruzione? (consid. 4). - Applicazione del termine alle permute di terreni (consid. 5). - Riduzione del termine per m
  20. DTF 84 II 35513.03.1958"Transazione e contratto di divisione" che una delle parti dichiara di non mantenere perchè viziati da lesione e da errori di volontà ( art. 21 e 23 sgg. CO ; art. 7 CC ). Resta questa dichiarazione senza effetto a motivo di una cessione dei diritti del dichiarante a un terzo? 1.
  21. DTF 84 II 17403.03.1958Ammortamento di azioni al portatore, rilascio di nuovi titoli. Art. 971/2, 981 segg. CO. Effetti dell'ammortamento di titoli smarriti; natura giuridica della domanda volta a ottenere il rilascio di nuovi titoli; diritti del debitore (consid. 1). Irricevibilità del ricorso per rif
  22. DTF 84 II 6527.02.1958Azione di paternità tendente all'attribuzione del figlio con effetti di stato civile. Quando esiste promessa di matrimonio a sensi dell' art. 323 CC e fino a quale momento tale promessa esplica i suoi effetti? Fissazione dei contributi minimi destinati al mantenimento del figlio.
  23. DTF 84 II 18720.02.1958Diritto di prelazione dei parenti del venditore a norma dell'art. 6 LPF e del diritto cantonale complementare. 1. Valore litigioso quando la causa concerne la proprietà immobiliare (consid. 1). 2. Lite sorta tra il titolare del diritto di prelazione e il compratore, il quale cont
  24. DTF 84 II 10714.02.19581. Art. 55 cp . 1 lett. c OG. Il ricorso per riforma non può essere motivato mediante il rinvio a esposti che sono stati presentati al giudice cantonale (consid. 1). 2. Art. 21 CO , lesione. a) Situazione di bisogno di una società anonima (consid. 2). b) Sproporzione manifesta tr
  25. DTF 84 II 613.02.1958Art. 8, 730 segg. CC, 42, 44, 97 e 99 CO. Obbligo di fare qualche cosa su un immobile, contratto senza una corrispondente iscrizione nel registro fondiario. Validità? Effetti, segnatamente quando l'immobile è venduto a un terzo? Il venditore è tenuto a trasferire il suo obbligo a
  26. DTF 84 I 8304.02.19581. In materia di registro di commercio è il diritto federale che determina chi ha veste per agire nel merito. 2. Qualità per ricorrere di un terzo che fa opposizione a un'iscrizione a norma dell' art. 32 ORC , fondandosi sull'interesse pubblico che il registro di commercio è dest
  27. DTF 84 II 1304.02.19581. Art. 19 cp . 1, 22 e 112 CO. Natura giuridica di un "contratto di risparmio per l'acquisto di mobili" (consid. 1). 2. Possibilità di determinare le cose che devono essere acquistate dal risparmiatore e il loro prezzo; diritto di opzione del risparmiatore ( art. 72 CO ) (consid
  28. DTF 84 II 2904.02.1958Art. 335 CO , diritto del lavoratore alla mercede quando sia impedito di prestare i suoi servigi per malattia. Criteri per determinare il "tempo relativamente breve".
  29. DTF 84 III 2129.01.1958Impignorabilità di una quota sociale di società cooperativa? Il fatto che lo statuto ne vieta la cessione e la costituzione in pegno non impedisce il pignoramento.
  30. DTF 84 II 4417.01.1958Azione tendente allo scioglimento di una società anonima, art. 736 num. 4 CO. 1. L'azione è irricevibile se il pregiudizio, sul quale essa si fonda, può essere tolto mediante un'azione volta all'annullamento delle deliberazioni dell'assemblea generale ( art. 706 CO ) ovvero media
  31. DTF 84 II 3414.01.19581. Art. 40 OG e 3 PCF, esame delle condizioni di ricevibilità. Deve il Tribunale federale esaminare se nella procedura di ricorso per nullità a norma degli art. 68 e segg. OG una parte deve essere rappresentata dal suo curatore o dal detentore della patria potestà? (consid. 2). 2
  32. DTF 83 II 53317.12.1957Alimenti versati da un nipote allo zio. Criteri per giudicare, in assenza di una convenzione, se le prestazioni fossero gratuite oppure onerose. Diritti della persona che concede l'assistenza quando il mantenimento avviene a titolo oneroso.
  33. DTF 83 IV 18513.12.1957Art.29 CP . Se l'ultimo giorno del termine per sporgere querela è una domenica o un giorno riconosciuto dal diritto cantonale come festivo, il termine scade il prossimo giorno feriale.
  34. DTF 83 II 50712.12.1957Azione per nullità delle disposizioni a causa di morte. Art. 519 sgg CC. Veste per agire e interesse a far annullare la disposizione. Di massima, l'attore non deve impugnare necessariamente, in una sola volta, tutti i testamenti che sono contrari alle sue pretese ereditarie.
  35. DTF 83 II 44503.12.1957Azione tendente al rilascio di nuovi titoli in sostituzione di azioni al portatore distrutte. 1. Art. 971 CO . Chi intende far ammortizzare un titolo di credito deve designarlo esattamente, indicandone le caratteristiche in modo tale che possa essere distinto dalle cartevalori de
  36. DTF 83 II 52526.11.1957Amministrazione d'immobili. Natura del contratto; scioglimento anticipato.
  37. DTF 83 III 14721.11.1957Fondazione di beneficenza a favore del personale. Privilegio nel fallimento. Art. 219 cp . 4 seconda classe lett. e LEF. 1. Quando l'autorità di sorveglianza ha il diritto di promuovere una lite in nome della fondazione? Art. 84 cp . 2 CC (consid. 2). 2. Il credito contro il fond
  38. DTF 83 II 39529.10.1957Art. 126 CO . Il debitore rinuncia alla compensazione se promette di pagare senza sapere che ha un credito contro il creditore?
  39. DTF 83 II 44315.10.1957Risarcimento in caso di lesione corporale, art. 46 CO . La rendita per pensionamento versata alla vittima non deve essere computata nel danno che la persona responsabile deve risarcire.
  40. DTF 83 I 27611.10.1957Imposta per la difesa nazionale: La quota spettante all'azionista nella liquidazione della società è soggetta all'imposta sul reddito nella misura in cui eccede la partecipazione del beneficiario al capitale sociale versato.
  41. DTF 83 II 42710.10.19571. Interpretazione di un testamento. a) Norme d'interpretazione. b) Sostituzione fidecommissaria e sostituzione volgare (legato, istituzione d'erede, art. 487 e 488 CC ). 2. Pretesa a interessi moratori del legatario (o dei suoi eredi) contro l'erede testamentario; essa pu òess
  42. DTF 83 II 52208.10.1957Art. 2 cp . 2 CO. Questo disposto non è applicabile quando le parti contraenti non hanno regolato una questione secondaria nè riservato il regolamente della medesima a un ulteriore accordo. Natura giuridica degli usi commerciali.
  43. DTF 83 III 12125.09.1957Liquidazione forzata delle imprese di strade ferrate. Continuazione dell'esercizio dell'impresa durante la procedura di liquidazione ( art. 22 cp . 1 della legge federale concernente la costituzione di pegni sulle imprese di strade ferrate e di navigazione e la liquidazione forza
  44. DTF 83 II 28424.09.1957Società anonima, art. 628 e 636 CO . Costituzione mediante conferimenti in natura dissimulati (consid. 2). Costituzione mediante assunzione di beni, nozione e presupposti (consid. 3). Conseguenze dell'inosservanza delle norme relative alla costituzione mediante assunzione di beni
  45. DTF 83 II 27717.09.19571. Art. 18 cp . 1 CO. Interpretazione di un contratto stipulato tra imprenditore e committente, secondo cui l'assicurazione è a carico di quest'ultimo (consid. 1). 2. Art. 112 CO . Un operaio vittima di un infortunio può pretendere un'indennità dal committente nel caso in cui que
  46. DTF 83 IV 19406.09.1957Art. 321 CP ; violazione del segreto professionale. Nozione del revisore tenuto "al segreto professionale in virtù del codice delle obbligazioni".
  47. DTF 83 III 11203.09.1957Art. 79 cp . 1 OG. Per fatti nuovi a mente di tale disposto si intendono solo quelli che già esistevano al momento della decisione impugnata (consid. 1). Art. 272 e 274 CO , Art. 283 LEF . Il locatore può esercitare il diritto di ritenzione a garanzia della pigione del semestre i
  48. DTF 83 III 9929.08.1957Pagamenti all'ufficio d'esecuzione ( art. 12 LEF ). Essi sono considerati come avvenuti al creditore e possono essere di massima impugnati (per es. per errore) solo davanti al giudice. Quando il pagamento è eseguito da un terzo, l'ufficio non può tenere conto dell'opposizione suc
  49. DTF 83 II 36311.07.1957Incanto di beni immobili di una successione tra i soli coeredi e contratto di divisione ereditaria. 1. Se dei coeredi hanno convenuto di licitare tra loro soli i beni immobili della successione e di firmare, due mesi dopo l'incanto, un contratto notarile di divisione ereditaria,
  50. DTF 83 II 40111.07.1957Art. 197 CO . Garanzia per i difetti della cosa. Interpretazione, secondo l'esperienza generale, di una clausola notarile ticinese, secondo cui "I beni suddetti sono venduti e acquistati nel loro attuale stato di fatto e di diritto, noto alle parti contraenti". Nozione della "cla