Rapporto sui risultati

Consultazione 2003/143: Ufficio del difensore civico federale (Procedura di consultazione su mandato della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale) · 27 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati

Indice

1 Introduzione ...........................................................................................4 2 Sintesi dei risultati ..................................................................................5 3 Analisi dettagliata dei risultati .................................................................7 3.1 Valutazione complessiva del progetto ....................................................7 3.2 Considerazioni generali..........................................................................9 3.3 Scopo (art. 1) .........................................................................................9 3.4 Campo díapplicazione (art. 2) ..............................................................10 3.5 Composizione dellíUfficio del difensore civico federale (art. 3) ............11 3.6 Elezione del difensore civico (art. 4).....................................................11 3.7 Nomina del sostituto (art. 5) .................................................................11 3.8 Statuto del difensore civico e del suo sostituto (art. 6) .........................12 3.9 Immunit‡ (art. 7) ...................................................................................12 3.10 Compiti del difensore civico (art. 8) ......................................................12 3.11 Disposizioni díesecuzione (art. 10).......................................................13 3.12 Segreto díufficio, professionale e díaffari e diritto di non deporre (art. 11) .

.............................................................................................................13 3.13 Rapporti (art. 12) ..................................................................................13 3.14 Vigilanza da parte delle Commissioni della gestione (art. 13) ..............13 3.15 Apertura della procedura (art. 14) ........................................................14 3.16 Esame (art. 15) ....................................................................................14 3.17 Criteri díesame (art. 16)........................................................................14 3.18 Strumenti díesame (art. 17)..................................................................15 3.19 Risultanze dellíesame (art. 19).............................................................15 3.20 Provvedimenti (art. 20) .........................................................................15 3.21 Gratuit‡ (art. 21) ...................................................................................15 4 Alternative proposte .............................................................................16 5 Allegati .................................................................................................17 5.1 Allegato 1: Elenco delle abbreviazioni..................................................17 5.2 Allegato 2: Elenco dei partecipanti alla consultazione..........................19 5.3 Allegato 3: Progetto preliminare del 4 luglio 2003 ................................22